Beschreibung
Produzent, Mixer, Mastering-Ingenieur: Koven
Produzent: HALIENE
Komponistin, Texterin: Katie Boyle
Komponist, Texter: Max Rowat
Komponistin, Texterin: Kelly Sweet
Komponist, Texter: Matthew Steeper
Songtext und Übersetzung
Original
Every day I wake up singing the same song in my head.
Oh, why, oh why? Oh, why, oh why?
I'm caught in your echo, how do I let go of your thread? Oh, why, oh why? Oh, why, oh why?
Did you find what you were looking for?
And did you finally piece together why I was walking out the door?
I gave it time, but here I am once more.
I come back around to you, and there's nothing I can do.
I'm just spinning in the orbit around you. I get closer as I run.
Your gravity is like the sun, and I don't know how to fix what I have done in the orbit around you.
Oh.
In the orbit around you. Oh.
In the orbit around.
In the orbit around you.
Oh.
I wish this ending had been written in the stars 'cause you're colder now than ever.
I'm trying to hold it all together.
And there's a pull within you that I can't push past. Oh, why, oh why? Oh, why, oh why?
I couldn't see the force that tethered us.
And still I finally piece together what was turning into dust.
I gave my all, but it dissolved in your touch.
I come back around to you, and there's nothing I can do.
I'm just spinning in the orbit around you. I get closer as I run.
Your gravity is like the sun, and I don't know how to fix what I have done in the orbit around you.
Oh.
In the orbit around you.
Oh.
In the orbit around you.
The orbit around you.
In the orbit around you.
Oh.
The orbit around you.
Deutsche Übersetzung
Jeden Tag wache ich auf und singe in meinem Kopf das gleiche Lied.
Oh, warum, oh warum? Oh, warum, oh warum?
Ich bin in deinem Echo gefangen, wie kann ich deinen Thread loslassen? Oh, warum, oh warum? Oh, warum, oh warum?
Haben Sie gefunden, was Sie gesucht haben?
Und hast du endlich herausgefunden, warum ich aus der Tür ging?
Ich habe ihm Zeit gegeben, aber hier bin ich wieder einmal.
Ich komme zu dir zurück und es gibt nichts, was ich tun kann.
Ich drehe mich einfach in der Umlaufbahn um dich herum. Beim Laufen komme ich näher.
Deine Schwerkraft ist wie die der Sonne, und ich weiß nicht, wie ich das, was ich in der Umlaufbahn um dich getan habe, in Ordnung bringen kann.
Oh.
In der Umlaufbahn um dich herum. Oh.
Im Orbit herum.
In der Umlaufbahn um dich herum.
Oh.
Ich wünschte, dieses Ende hätte in den Sternen geschrieben, denn du bist jetzt kälter als je zuvor.
Ich versuche, alles zusammenzuhalten.
Und es gibt eine Anziehungskraft in dir, die ich nicht überwinden kann. Oh, warum, oh warum? Oh, warum, oh warum?
Ich konnte die Kraft nicht sehen, die uns fesselte.
Und immer noch setze ich endlich zusammen, was sich in Staub verwandelt hat.
Ich habe alles gegeben, aber es löste sich in deiner Berührung auf.
Ich komme zu dir zurück und es gibt nichts, was ich tun kann.
Ich drehe mich einfach in der Umlaufbahn um dich herum. Beim Laufen komme ich näher.
Deine Schwerkraft ist wie die der Sonne, und ich weiß nicht, wie ich das, was ich in der Umlaufbahn um dich getan habe, in Ordnung bringen kann.
Oh.
In der Umlaufbahn um dich herum.
Oh.
In der Umlaufbahn um dich herum.
Die Umlaufbahn um dich herum.
In der Umlaufbahn um dich herum.
Oh.
Die Umlaufbahn um dich herum.