Beschreibung
Produzent: Dan Hylton-Nuamah
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Alex Killpatrick
Texter: Kwaku Asante
Komponist: Dan Hylton-Nuamah
Songtext und Übersetzung
Original
How much will it take for you to fall in love again?
I know you probably find it hard to count upon a shooting star.
You don't believe in it anymore, jaded from all the things you've seen before.
I don't blame you.
I won't blame you.
Many times you have tried, but it all comes crashing down.
And it feels like you're always spinning round and round in a life you can't control.
And I know you've got a lot to give.
How much will it take to read until the final page?
Follow through and map the signs to find your perfect paradise.
Move out your way, break down the stone. Use the pieces to build a home.
I'm not your enemy.
It's plain to see. Oh.
Many times you have tried, but it all comes crashing down.
And it feels like you're always spinning round and round in a life you can't control.
And I know you've got a lot to give.
Deutsche Übersetzung
Wie lange wird es dauern, bis Sie sich wieder verlieben?
Ich weiß, dass es Ihnen wahrscheinlich schwerfällt, sich auf eine Sternschnuppe zu verlassen.
Du glaubst nicht mehr daran, abgestumpft von all den Dingen, die du zuvor gesehen hast.
Ich gebe dir keine Vorwürfe.
Ich werde dir keine Vorwürfe machen.
Sie haben es schon oft versucht, aber alles scheitert.
Und es fühlt sich an, als würde man sich ständig in einem Leben drehen, das man nicht kontrollieren kann.
Und ich weiß, dass du viel zu geben hast.
Wie lange wird es dauern, bis die letzte Seite gelesen ist?
Folgen Sie den Schildern und kartieren Sie sie, um Ihr perfektes Paradies zu finden.
Gehe deinen Weg frei, brich den Stein ein. Benutze die Teile, um ein Haus zu bauen.
Ich bin nicht dein Feind.
Es ist klar zu sehen. Oh.
Sie haben es schon oft versucht, aber alles scheitert.
Und es fühlt sich an, als würde man sich ständig in einem Leben drehen, das man nicht kontrollieren kann.
Und ich weiß, dass du viel zu geben hast.