Weitere Songs von RIO
![ĐỢI (SPECIAL VERSION) [ft. WEAN]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485148f4ebd4e0e38bcd84d0cdaa)
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent, Sänger, Aufnahme-Arrangeur: RIO
Aufnahme-Arrangeur: Đoàn Minh Vũ
Songtext und Übersetzung
Original
Hành trình tới ngỡ là đang mơ.
Dìu mình viết lên từng câu thơ.
Giữ lại khoảnh khắc ta cùng bước ở nơi này. Khâu lành từng vết thương đã mang trong tim.
Ta như tung cánh bay về nơi ánh dương chiếu rọi tâm hồn vỡ vụn bấy lâu nay. Cùng ngân nga những khúc ca, nhìn nhau khi ta vỡ òa.
Tiếng cười khắp trời, khắc sâu từng nét mặt những lần cùng khóc cười.
Hành trình của riêng chúng ta là cùng nhau bước qua từng cơn bão giông ngoài thế.
Hành trình của riêng chúng ta là cùng chung khúc ca hòa vang theo từng tiếng tim ta.
Chẳng bao giờ muốn mai kia rời xa. Từng phút mình sẽ luôn bên cạnh.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như. . .
Dìu ta sang trang mới, niềm vui hân hoan tới. Sáng mới đón tiếp muôn vạn người. Feeling so good, chạm nhau bằng ngòi bút.
Viết tiếp những nốt thăng cuộc đời. Ride like a horse, yeah. Say like a boss, yeah.
Dẫu có đến đâu, ừm huh. Vai kề vai sát kể.
Ôm nhau thêm chút để, để thời gian chậm trôi. Thực ra muốn thấy nhau như mỗi ngày. Lặng lẽ sẽ mãi có nhau ở nơi này.
Bao nhiêu ngôi sao tỏa sáng ở trên cao. That's how we make it bounce.
Vô tư như lần đầu chưa nhớ tên nhau. Chả nhau bao giọt sầu khi lỡ xa nhau.
Không quên đâu vì mình luôn bên nhau. Yes, we are home.
Ta như tung cánh bay về nơi ánh dương chiếu rọi tâm hồn vỡ vụn bấy lâu nay.
Cùng ngân nga những khúc ca, nhìn nhau khi ta vỡ òa.
Tiếng cười khắp trời, khắc sâu từng nét mặt những lần cùng khóc cười.
Hành trình của riêng chúng ta là cùng nhau bước qua từng cơn bão giông ngoài thế.
Hành trình của riêng chúng ta là cùng chung khúc ca hòa vang theo từng tiếng tim ta.
Chẳng bao giờ muốn mai kia rời xa.
Từng phút mình sẽ luôn bên cạnh. Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Deutsche Übersetzung
Die Reise zum Ziel fühlte sich wie ein Traum an.
Hilf mir, jeden Vers zu schreiben.
Halten Sie den Moment fest, als wir gemeinsam an diesem Ort spazieren gingen. Heile jede Wunde im Herzen.
Es war, als würde ich meine Flügel ausbreiten und an den Ort zurückfliegen, wo das Sonnenlicht so lange auf meine gebrochene Seele schien. Wir summten gemeinsam Lieder und sahen uns an, während wir in Tränen ausbrachen.
Gelächter erfüllte den Himmel und prägte jeden Gesichtsausdruck der Zeiten ein, in denen wir gemeinsam weinten und lachten.
Unsere eigene Reise besteht darin, gemeinsam durch jeden Sturm da draußen zu gehen.
Unsere eigene Reise ist ein Lied, das in jedem Ton unseres Herzens mitschwingt.
Ich möchte morgen nie wieder weg. Jede Minute werde ich immer an deiner Seite sein.
Jeder hier ist wie zu Hause.
Jeder hier ist wie zu Hause.
Jeder hier ist wie zu Hause.
Jeder hier ist wie zu Hause.
Hier sind alle gleich. . .
Führe uns auf eine neue Seite, Freude und Freude werden kommen. Der neue Morgen begrüßt Tausende von Menschen. Es fühlt sich so gut an, einander mit einem Stift zu berühren.
Schreiben Sie weiterhin die Höhen und Tiefen des Lebens auf. Reite wie ein Pferd, ja. Betrunken wie ein Boss, ja.
Egal wohin es geht, ähm. Schulter an Schulter.
Umarmen Sie sich noch ein wenig, lassen Sie die Zeit langsam vergehen. Eigentlich wollen wir uns wie jeden Tag sehen. In aller Stille werden wir an diesem Ort immer zusammen sein.
Wie viele Sterne leuchten oben. So sorgen wir dafür, dass es hüpft.
Sorglos wie beim ersten Mal, als man sich nicht an die Namen des anderen erinnerte. Es gibt viele Tropfen Traurigkeit, wenn wir voneinander getrennt sind.
Vergiss das nicht, denn wir sind immer zusammen. Ja, wir sind zu Hause.
Es war, als würde ich meine Flügel ausbreiten und an den Ort zurückfliegen, wo das Sonnenlicht so lange auf meine gebrochene Seele schien.
Wir summten gemeinsam Lieder und sahen uns an, während wir in Tränen ausbrachen.
Gelächter erfüllte den Himmel und prägte jeden Gesichtsausdruck der Zeiten ein, in denen wir gemeinsam weinten und lachten.
Unsere eigene Reise besteht darin, gemeinsam durch jeden Sturm da draußen zu gehen.
Unsere eigene Reise ist ein Lied, das in jedem Ton unseres Herzens mitschwingt.
Ich möchte morgen nie wieder weg.
Jede Minute werde ich immer an deiner Seite sein. Jeder hier ist wie zu Hause.
Jeder hier ist wie zu Hause.
Jeder hier ist wie zu Hause.
Jeder hier ist wie zu Hause.
Jeder hier ist wie zu Hause.