Weitere Songs von Anggi Marito
Beschreibung
Sänger: Anggi Marito
Komponist, Texter, Produzent: Rendy Pandugo
Produzent: Adrian Rahmat Purwanto
Streicharrangeur: Vinson Vivaldi
Vocal-Arrangeur, Vocal-Editing-Ingenieur: Barsena Bestandhi
Studio: Backbeat Studio
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Dimas Pradipta
Komponist Texter: Ivan Alidiyan
Songtext und Übersetzung
Original
Jauh di dalam hati.
Kau satu tak terganti.
Namun apa daya.
Ku harus merela.
Kisah yang tak punya.
Akhir bahagia.
Aku masih di sini.
Kau kan tetap di sana.
Dua hati sama.
Jalannya berbeda.
Memaksakan kita.
Tak bersama.
Dunia tak akan bisa.
Satukan iman berbeda.
Kau doaku.
Yang tak akan pernah sampai. Ke langitku sendiri.
Sudah tak mungkin lagi.
Kita saling mengisi.
Dua hati sama.
Di jalan berbeda.
Memaksakan kisah ini.
Tetap abadi. Hoo uwo uwo.
Dunia tak akan bisa.
Satukan iman berbeda.
Kau doaku. Yang tak akan pernah sampai.
Ke langitku sendiri.
Dan bila pada akhirnya.
Tak menemukan jalannya.
Kau dan aku.
Yang tak akan pernah satu.
Hanya menunggu waktu.
Ingat aku yang pernah bangga. Memilikimu. Hoo oo oo oo.
Maaf bila ku takkan lagi ada temani harimu.
Hoo.
Dunia tak akan bisa.
Satukan iman berbeda. Kau doaku.
Yang tak akan pernah sampai.
Ke langitku sendiri. Uwo oo.
Dan bila pada akhirnya.
Tak temukan jalannya. Kau dan aku.
Yang tak akan pernah satu.
Hanya menunggu waktu.
Tibakan bisa kan kita.
Deutsche Übersetzung
Tief im Inneren.
Du bist unersetzlich.
Aber was kann ich tun?
Ich muss nachgeben.
Eine Geschichte, die keine hat.
Happy End.
Ich bin immer noch hier.
Du bist immer noch da.
Zwei Herzen sind gleich.
Der Weg ist anders.
Uns zwingen.
Nicht zusammen.
Die Welt wird es nicht tun.
Verschiedene Glaubensrichtungen vereinen.
Du bist mein Gebet.
Was nie ankommen wird. Zu meinem eigenen Himmel.
Es ist nicht mehr möglich.
Wir ergänzen uns.
Zwei Herzen sind gleich.
Auf einem anderen Weg.
Diese Geschichte erzwingen.
Bleib ewig. Hoo uwo uwo.
Die Welt wird es nicht tun.
Verschiedene Glaubensrichtungen vereinen.
Du bist mein Gebet. Was nie ankommen wird.
Zu meinem eigenen Himmel.
Und wann am Ende.
Kann den Weg nicht finden.
Du und ich.
Was nie einer sein wird.
Ich warte nur auf die Zeit.
Denken Sie daran, dass ich einmal stolz war. Hast du. Hoo oo oo oo.
Es tut mir leid, wenn ich Sie an Ihrem Tag nicht mehr begleiten kann.
Hui.
Die Welt wird es nicht tun.
Verschiedene Glaubensrichtungen vereinen. Du bist mein Gebet.
Was nie ankommen wird.
Zu meinem eigenen Himmel. Uwo oo.
Und wann am Ende.
Kann den Weg nicht finden. Du und ich.
Was nie einer sein wird.
Ich warte nur auf die Zeit.
Wir können es schaffen.