Beschreibung
Gesampelter Künstler: Sleman Receh
Produzent: Suara Serta Ria
Texter, Komponist: Antonius Danang Krestiawan
Songtext und Übersetzung
Original
Kurang opo aku iki, disabari ora ngerti.
Ora iso nglakoni, lekite ati.
Opo aku kurang kemati, kowe teko ngaliyo ati.
Malah isih to arani, aku sing nglarani.
Sio, sio tak perjuangke.
Kowe lungo nggowo tigendaa ajur, ajur, ajur.
Aku iki yo mung palungan kere, bola-bali kur do sepeleke.
Sopo wong'e sing ora loro ati, remuk ambruk ora tau to rekami.
Ati iki dudu weteng ronde, sing iso to neng kenjo adem dewe.
Nyangking gancur karo mangut lile, mending ajur timbang urip karo kowe.
Opo aku kurang kemati, kowe teko ngaliyo ati.
Malah isih to arani, aku sing nglarani.
Sio, sio tak perjuangke.
Kowe lungo nggowo tigendaa ajur, ajur, ajur.
Aku iki yo mung palungan kere, bola-bali kur do sepeleke.
Sopo wong'e sing ora loro ati, remuk ambruk ora tau to rekami.
Ati iki dudu weteng ronde, sing iso to neng kenjo adem dewe.
Nyangking gancur karo mangut lile, mending ajur timbang urip karo kowe.
Nyangking gancur karo mangut lile, mending ajur timbang urip karo kowe.
Deutsche Übersetzung
Wenn ich nicht mehr da bin, werde ich es nicht mehr tun.
Ora iso nglakoni, lekite ati.
Wenn Sie nicht wissen, was Sie tun müssen, ist dies nicht der Fall.
Malah isih to arani, aku sing nglarani.
Sio, sio tak perjuangke.
Kowe longo nggowo tigendaa ajur, ajur, ajur.
Auch wenn Sie nicht wissen, was Sie tun müssen, ist es wichtig, etwas zu tun.
Sopo singt laut und singt die Worte und sagt, dass er sie nicht hören kann.
Ati iki dudu weeng ronde, sing iso to neng kenjo adem dewe.
Die meisten Menschen sind nicht in der Lage, ihre Kinder zu heilen, und sie werden von Karo Kowe geheilt.
Wenn Sie nicht wissen, was Sie tun müssen, ist dies nicht der Fall.
Malah isih to arani, aku sing nglarani.
Sio, sio tak perjuangke.
Kowe longo nggowo tigendaa ajur, ajur, ajur.
Auch wenn Sie nicht wissen, was Sie tun müssen, ist es wichtig, etwas zu tun.
Sopo singt laut und singt die Worte und sagt, dass er sie nicht hören kann.
Ati iki dudu weeng ronde, sing iso to neng kenjo adem dewe.
Die meisten Menschen sind nicht in der Lage, ihre Kinder zu heilen, und sie werden von Karo Kowe geheilt.
Die meisten Menschen sind nicht in der Lage, ihre Kinder zu heilen, und sie werden von Karo Kowe geheilt.