Beschreibung
Veröffentlicht am: 25.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Aku masih bernafas meski jiwaku t'lah tewas.
Aku pernah mencintaimu tulus, berakhir luka serius.
Jika bersama tak bahagia, terlalu lama aku menunggu.
Cinta tanpa kepastian.
Aku tertikam luka, setiap detik aku merana.
Sebaiknya kita tak berjumpa, jika berakhir derita.
Aku berlumur duka, aku setia engkau mendua.
Benar kita tak harus bersama, agar tak saling menghujam luka.
Aku masih bernafas meski jiwaku t'lah tewas.
Aku pernah mencintaimu tulus, berakhir luka serius.
Jika bersama tak bahagia, terlalu lama aku menunggu.
Cinta tanpa kepastian.
Aku tertikam luka, setiap detik aku merana.
Sebaiknya kita tak berjumpa, jika berakhir derita.
Aku berlumur duka, aku setia engkau mendua.
Benar kita tak harus bersama, agar tak saling menghujam luka.
Aku tertikam luka, setiap detik aku merana.
Sebaiknya kita tak berjumpa, jika berakhir derita.
Aku berlumur duka, aku setia engkau mendua.
Benar kita tak harus bersama, agar tak saling menghujam luka.
Aku tertikam luka, setiap detik aku merana.
Sebaiknya kita tak berjumpa, jika berakhir derita.
Aku berlumur duka, aku setia engkau mendua.
Benar kita tak harus bersama, agar tak saling menghujam luka.
Deutsche Übersetzung
Ich atme immer noch, obwohl meine Seele gestorben ist.
Ich habe dich einmal aufrichtig geliebt, es endete mit einer schweren Verletzung.
Wenn wir zusammen nicht glücklich sind, werde ich zu lange warten.
Liebe ohne Gewissheit.
Ich hatte Stichwunden, jede Sekunde fühlte ich mich elend.
Es ist besser, wenn wir uns nicht treffen, sonst werden wir leiden.
Ich bin voller Trauer, ich bin dir treu, du bist ambivalent.
Es ist wahr, dass wir nicht zusammen sein müssen, um uns gegenseitig nicht zu verletzen.
Ich atme immer noch, obwohl meine Seele gestorben ist.
Ich habe dich einmal aufrichtig geliebt, es endete mit einer schweren Verletzung.
Wenn wir zusammen nicht glücklich sind, werde ich zu lange warten.
Liebe ohne Gewissheit.
Ich hatte Stichwunden, jede Sekunde fühlte ich mich elend.
Es ist besser, wenn wir uns nicht treffen, sonst werden wir leiden.
Ich bin voller Trauer, ich bin dir treu, du bist ambivalent.
Es ist wahr, dass wir nicht zusammen sein müssen, um uns gegenseitig nicht zu verletzen.
Ich hatte Stichwunden, jede Sekunde fühlte ich mich elend.
Es ist besser, wenn wir uns nicht treffen, sonst werden wir leiden.
Ich bin voller Trauer, ich bin dir treu, du bist ambivalent.
Es ist wahr, dass wir nicht zusammen sein müssen, um uns gegenseitig nicht zu verletzen.
Ich hatte Stichwunden, jede Sekunde fühlte ich mich elend.
Es ist besser, wenn wir uns nicht treffen, sonst werden wir leiden.
Ich bin voller Trauer, ich bin dir treu, du bist ambivalent.
Es ist wahr, dass wir nicht zusammen sein müssen, um uns gegenseitig nicht zu verletzen.