Beschreibung
Produzent: Dimas Wibisana
Produzent: BIANCADIMAS
Komponist: Dimas Wibisana
Texter: Luthfi Aulia
Texter: Dimas Wibisana
Texterin: Bianca Nelwan
Songtext und Übersetzung
Original
Apa kabar kalian?
Semoga berdua baik saja.
Bila tidak baik saja, sudahlah jangan dipaksa.
Mau kemana lagi?
Bahagiakah yang kamu cari?
Ku di sini punya sejuta bahagia 'tuk kau miliki.
Sudah, tak perlu kamu bertahan karena sekuat-kuatnya awan menahan hujan kan jatuh ke pelukan bumi.
Selamanya kah kalian?
Mungkinkah aku jadi pilihan?
Sepertinya ku pantas kau pertimbangkan.
Coba pikirkan.
Sudah, tak perlu kamu bertahan karena sekuat-kuatnya awan menahan hujan kan jatuh ke pelukan bumi.
Sudah, tak perlu kamu bertahan karena sekuat-kuatnya awan menahan hujan kan jatuh ke pelukan bumi.
Tak perlu kamu bertahan.
Sekuat-kuatnya kamu menahan.
Akhirnya jatuh ke pelukku.
Deutsche Übersetzung
Wie geht es euch?
Ich hoffe, euch beiden geht es gut.
Wenn es nicht in Ordnung ist, erzwingen Sie es nicht.
Wohin gehst du sonst?
Ist es das Glück, das Sie suchen?
Ich habe hier eine Million glücklicher Dinge für Sie.
Nun, Sie müssen sich nicht festhalten, denn so sehr die Wolken den Regen auch zurückhalten können, er wird in die Arme der Erde fallen.
Für immer, Leute?
Könnte ich eine Option sein?
Ich denke, es ist eine Überlegung wert.
Denken Sie einfach darüber nach.
Nun, Sie müssen sich nicht festhalten, denn so sehr die Wolken den Regen auch zurückhalten können, er wird in die Arme der Erde fallen.
Nun, Sie müssen sich nicht festhalten, denn so sehr die Wolken den Regen auch zurückhalten können, er wird in die Arme der Erde fallen.
Du musst nicht überleben.
Du hältst so fest du kannst durch.
Schließlich fiel es mir in die Arme.