Weitere Songs von Gavin Adcock
Beschreibung
Veröffentlicht am: 21.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
My buddy called and said I lost a couple screws.
Been trying to tighten them up, but they keep coming loose.
Yeah, it's a wonder that I didn't see the light or a lawman didn't tackle me, reading me my rights.
Wild assed women, hard assed living.
Did it to myself near over and over. Yes, me and my buddy Jim put on a hell of a show.
They woke me up this morning, I was the last one to know.
Took me a break from burning up the road.
Tried to do some reacquainting with a girl I used to know. Yeah, she went and found another coattail to ride.
Put me on a late night whiskey barstool spiral dive.
Wild assed women, hard assed living.
Did it to myself near over and over. Yes, me and my buddy Jim put on a hell of a show.
They woke me up this morning, I was the last one to know.
Guess I should know by now, that's how it goes when I go out.
Wild assed women, hard assed living.
Did it to myself near over and over.
Yes, me and my buddy Jim put on a hell of a show. They woke me up this morning, I was the last one to know.
Guess I should know by now, that's how it goes when I go out.
That's how it goes when I go out.
Deutsche Übersetzung
Mein Kumpel rief an und sagte, ich hätte ein paar Schrauben verloren.
Ich habe versucht, sie festzuziehen, aber sie lösen sich immer wieder.
Ja, es ist ein Wunder, dass ich nicht das Licht gesehen habe oder dass ein Gesetzeshüter mich nicht angegriffen und mir meine Rechte vorgelesen hat.
Wildärschige Frauen, knallhartes Leben.
Habe es mir fast immer und immer wieder angetan. Ja, ich und mein Kumpel Jim haben eine tolle Show abgeliefert.
Sie haben mich heute Morgen geweckt, ich war der Letzte, der es wusste.
Es hat mir eine Pause gekostet, die Straße in Brand zu setzen.
Ich habe versucht, ein Mädchen, das ich früher kannte, wieder kennenzulernen. Ja, sie hat sich einen anderen Rock zum Reiten gesucht.
Versetzen Sie mich in einen nächtlichen Spiraltauchgang auf einem Whiskey-Barhocker.
Wildärschige Frauen, knallhartes Leben.
Habe es mir fast immer und immer wieder angetan. Ja, ich und mein Kumpel Jim haben eine tolle Show abgeliefert.
Sie haben mich heute Morgen geweckt, ich war der Letzte, der es wusste.
Ich schätze, ich sollte es inzwischen wissen, dass es so ist, wenn ich ausgehe.
Wildärschige Frauen, knallhartes Leben.
Habe es mir fast immer und immer wieder angetan.
Ja, ich und mein Kumpel Jim haben eine tolle Show abgeliefert. Sie haben mich heute Morgen geweckt, ich war der Letzte, der es wusste.
Ich schätze, ich sollte es inzwischen wissen, dass es so ist, wenn ich ausgehe.
So ist es, wenn ich ausgehe.