Weitere Songs von Molly Tuttle
Beschreibung
Mastering-Ingenieur: Andrew Mendelson
Stellvertretender Ingenieur: Bobby Louden
Unbekannt: Bobby Louden
Kontrabass: Byron House
Produktionskoordinator: Court Blankenship
Schlagzeug: Fred Eltringham
Ingenieur, Mischer: Jason Hall
Unbekannt: Jaxon Hargrove
Bass, Keyboards, Programmierung: Jay Joyce
Akustische Gitarre: Jay Joyce
Fender Rhodes Keyboards: Jay Joyce
Mixer, Produzent: Jay Joyce
Hammond B3-Orgel: Jay Joyce
Juno-Synthesizer: Jay Joyce
Stellvertretender Ingenieur: Jimmy Mansfield
Geige: Ketch Secor
Akustische Gitarre: Molly Tuttle
Gesang: Molly Tuttle
Autorin: Molly Tuttle
Autor: Ketch Secor
Songtext und Übersetzung
Original
Every traveler on life's road
Needs a companion
To ride along through the rain and snow
Across the desert canyon
Found a friend when you jumped in shotgun
A love to last until the journey's end
Like a river runnin' to the ocean blue
Like a million roads leading back to you
You're my destination, you're my last stop
And the highway knows I'm gonna love you
'Til wheels fall off
Just a road map and an old guitar
Thrown in the backseat
Following a shooting star
You flagged me down some backstreet
Like a dream when you jumped in shotgun
Now I don't want this highway to end
Like a river runnin' to the ocean blue
Like a million roads leading back to you
You're my destination, you're my last stop
And the highway knows I'm gonna love you
'Til wheels fall off
Ooh-ooh-ooh
Every road keeps rollin' back to you
Ooh-ooh-ooh
And the highway knows I'm gonna love you
Every road, every road
Every road, every road
Every road, every road
Every road, every road
Like a river runnin' to the ocean blue
Like a million roads leading back to you
You're my destination, you're my last stop
And the highway knows I'm gonna love you
Like a lone wolf howls at the silver moon
Like a million stars shining down on you
You're my destination, you're the mountain top
And the highway knows I'm gonna love you
The highway knows I'm gonna love you
The highway knows, the highway knows
The highway knows I'm gonna love you
'Til the wheels fall off
Deutsche Übersetzung
Jeder Reisende auf der Straße des Lebens
Braucht einen Begleiter
Mitfahren durch Regen und Schnee
Über die Wüstenschlucht
Habe einen Freund gefunden, als du in die Schrotflinte gesprungen bist
Eine Liebe, die bis zum Ende der Reise anhält
Wie ein Fluss, der ins blaue Meer fließt
Wie eine Million Straßen, die zu dir zurückführen
Du bist mein Ziel, du bist meine letzte Station
Und die Autobahn weiß, dass ich dich lieben werde
Bis die Räder abfallen
Nur eine Straßenkarte und eine alte Gitarre
Auf den Rücksitz geworfen
Einer Sternschnuppe folgen
Du hast mich in einer Seitenstraße angehalten
Wie ein Traum, als du mit der Schrotflinte gesprungen bist
Jetzt möchte ich nicht, dass diese Autobahn endet
Wie ein Fluss, der ins blaue Meer fließt
Wie eine Million Straßen, die zu dir zurückführen
Du bist mein Ziel, du bist meine letzte Station
Und die Autobahn weiß, dass ich dich lieben werde
Bis die Räder abfallen
Ooh-ooh-ooh
Jede Straße rollt immer wieder zu dir zurück
Ooh-ooh-ooh
Und die Autobahn weiß, dass ich dich lieben werde
Jede Straße, jede Straße
Jede Straße, jede Straße
Jede Straße, jede Straße
Jede Straße, jede Straße
Wie ein Fluss, der ins blaue Meer fließt
Wie eine Million Straßen, die zu dir zurückführen
Du bist mein Ziel, du bist meine letzte Station
Und die Autobahn weiß, dass ich dich lieben werde
Wie ein einsamer Wolf heult den silbernen Mond an
Wie eine Million Sterne, die auf dich herabstrahlen
Du bist mein Ziel, du bist der Berggipfel
Und die Autobahn weiß, dass ich dich lieben werde
Die Autobahn weiß, dass ich dich lieben werde
Die Autobahn weiß es, die Autobahn weiß es
Die Autobahn weiß, dass ich dich lieben werde
Bis die Räder abfallen