Weitere Songs von The Summer Set
Beschreibung
Produzent: The Summer Set
Produzent: Stefan PVDS
Komponist: Brian Logan Dales
Komponist: Stefan Pajaro-Van de Stadt
Songtext und Übersetzung
Original
You find me in my darkest place
I tried my best to run away
But you saw something flickering
And wouldn't let it go
Sleepwalking through broken days
When I'm with you I'm wide awake
Finally, I can concentrate
And watch the garden grow
I never thought I would make it this far
But you calm the storm in my heart
I've got voices in my head that tell me
I'm not ever gonna be enough
But you make me love what I'm made of
Eyes closed, running from the mirror
On a tightrope, one mistake from giving up
But you make me love what I'm made of
Simple as a summer sky
We sit and watch the clouds go by
A hundred years of you and I
And another hundred more
I guess some things are hard to see
The forest through the burning trees
But you bring out a fire in me
I never knew before
I never thought I would make it this far
But you kept the pieces from falling apart
I've got voices in my head that tell me
I'm not ever gonna be enough
But you make me love what I'm made of
Eyes closed, running from the mirror
On a tightrope, one mistake from giving up
But you make me love what I'm made of
The chemicals that bring me down
The cynical and violent doubt
You make me love what I'm made of
I look at you and understand
The broken parts are who I am
You make me love what I'm made of
You make me love what I'm made of
Deutsche Übersetzung
Du findest mich an meinem dunkelsten Ort
Ich versuchte mein Bestes, um wegzulaufen
Aber du hast etwas Flackern gesehen
Und wollte es nicht loslassen
Schlafwandelnd durch gebrochene Tage
Wenn ich bei dir bin, bin ich hellwach
Endlich kann ich mich konzentrieren
Und beobachten Sie, wie der Garten wächst
Ich hätte nie gedacht, dass ich es so weit schaffen würde
Aber du besänftigst den Sturm in meinem Herzen
Ich habe Stimmen in meinem Kopf, die es mir sagen
Ich werde nie genug sein
Aber du lässt mich lieben, woraus ich gemacht bin
Mit geschlossenen Augen renne ich vor dem Spiegel davon
Auf einem Drahtseil, ein Fehler vom Aufgeben
Aber du lässt mich lieben, woraus ich gemacht bin
Einfach wie ein Sommerhimmel
Wir sitzen da und schauen zu, wie die Wolken vorbeiziehen
Hundert Jahre Du und ich
Und noch einmal hundert mehr
Ich denke, manche Dinge sind schwer zu erkennen
Der Wald durch die brennenden Bäume
Aber du entfachst ein Feuer in mir
Ich wusste es vorher nie
Ich hätte nie gedacht, dass ich es so weit schaffen würde
Aber Sie haben verhindert, dass die Teile auseinanderfallen
Ich habe Stimmen in meinem Kopf, die es mir sagen
Ich werde nie genug sein
Aber du lässt mich lieben, woraus ich gemacht bin
Mit geschlossenen Augen renne ich vor dem Spiegel davon
Auf einem Drahtseil, ein Fehler vom Aufgeben
Aber du lässt mich lieben, woraus ich gemacht bin
Die Chemikalien, die mich stürzen
Der zynische und heftige Zweifel
Du lässt mich lieben, woraus ich gemacht bin
Ich schaue dich an und verstehe
Die kaputten Teile sind, wer ich bin
Du lässt mich lieben, woraus ich gemacht bin
Du lässt mich lieben, woraus ich gemacht bin