Weitere Songs von GERA AMEN
Beschreibung
Komponist Texter: Александр Александрович Кудрявцев
Komponist Texter: Виталий Вадимович Алистратов
Studioproduzent: Александр Александрович Кудрявцев
Songtext und Übersetzung
Original
Солнце встало, в море тонет луна.
Кажется, день прошел или, кажется, два.
Все, что я помню, как ты танцуешь меня.
Все, что ты вспомнишь, я люблю тебя.
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Волосы мокнут, несут на себе города. Там и заблудимся, давай мы простудимся.
Снова эти всюду взгляд и голоса, но они не знают, что нам без разницы.
Тишина вокруг, только глубина звезд покажет нам.
Там, где кроются облака, я стал, буду ждать всегда.
Пока мы молоды с тобой, дай мне руку, мы убежим домой.
Я снова сыграю тебе, спою чуть лучше, чем вчера.
Огни ночного города.
Солнце встало, я вспомнил. Солнце встало, я вспомнил.
Тишина вокруг.
Там, где кроются облака, я стал, буду ждать всегда.
Пока мы молоды с тобой, дай мне руку, мы убежим. Ты не придешь домой теперь, ты навсегда со мной.
Я знаю, ты видишь свет и дальше будешь с ней со мной.
Ты не придешь домой теперь, ты навсегда со мной.
Я знаю, ты видишь свет и дальше будешь с ней со мной.
Все, что с тобой связано, с твоей жизнью, с твоим творчеством, вообще с тобой, все интересно.
Это же гордость, понимаешь?
Deutsche Übersetzung
Die Sonne ist aufgegangen, der Mond versinkt im Meer.
Es scheint, als wäre ein Tag vergangen, oder es scheinen auch zwei zu sein.
Ich erinnere mich nur daran, wie du für mich getanzt hast.
Du erinnerst dich nur daran, dass ich dich liebe.
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich, liebe dich.
Meine Haare werden nass und tragen die Stadt. Da verirren wir uns, vielleicht holen wir uns eine Erkältung.
Wieder sind diese Blicke und Stimmen überall, aber sie wissen nicht, dass es uns egal ist.
Überall Stille, nur die Tiefe der Sterne wird es uns zeigen.
Wo die Wolken liegen, bin ich geworden, ich werde immer warten.
Solange wir jung sind, gib mir deine Hand, wir werden nach Hause rennen.
Ich werde wieder für dich spielen, ich werde etwas besser singen als gestern.
Nachtlichter der Stadt.
Die Sonne ging auf, erinnerte ich mich. Die Sonne ging auf, erinnerte ich mich.
Überall Stille.
Wo die Wolken liegen, bin ich geworden, ich werde immer warten.
Solange du und ich jung sind, gib mir deine Hand, wir werden weglaufen. Du wirst jetzt nicht nach Hause kommen, du wirst für immer bei mir sein.
Ich weiß, dass du das Licht siehst und weiterhin bei ihr und mir sein wirst.
Du wirst jetzt nicht nach Hause kommen, du wirst für immer bei mir sein.
Ich weiß, dass du das Licht siehst und weiterhin bei ihr und mir sein wirst.
Alles, was mit Ihnen zu tun hat, mit Ihrem Leben, mit Ihrer Arbeit, mit Ihnen im Allgemeinen, alles ist interessant.
Es ist Stolz, weißt du?