Weitere Songs von The Dare
Beschreibung
Frequenzen: Band 1
Komponist, Texter, Produzent, Toningenieur: Harrison Patrick Smith
Mischtechniker: Lars Stalfors
Mastering-Ingenieur: Ruairi O'Flaherty
Komponist Texter: MC5
Songtext und Übersetzung
Original
Brothers and sisters, I wanna see a sea of hands out there
Let me see a sea of hands
I want everybody to kick up some noise
I wanna to hear some revolution out there, brothers, I wanna hear a little revolution
Brothers and sisters, the time has come for each and every one of you to decide
Whether you are gonna be the problem or whether you are gonna be thе solution (that's right)
Realize your purpose hеre on the planet
It takes five seconds to realize that it's time to move
It's time to get down with it
Brothers, it's time to testify, and I want to know
Are you ready to testify? Are you ready?
I give you a testimonial; the MC5
Thank you, thank you, thank you
And right now (right now), right now (right now)
Right now, it's time to
Bring on the dance, motherfuckers
Deutsche Übersetzung
Brüder und Schwestern, ich möchte da draußen ein Meer von Händen sehen
Lass mich ein Meer von Händen sehen
Ich möchte, dass jeder etwas Lärm macht
Ich möchte da draußen eine Revolution hören, Brüder, ich möchte eine kleine Revolution hören
Brüder und Schwestern, es ist an der Zeit, dass jeder Einzelne von Ihnen eine Entscheidung trifft
Ob du das Problem sein wirst oder ob du die Lösung sein wirst (das stimmt)
Verwirklichen Sie Ihr Ziel hier auf dem Planeten
Es dauert fünf Sekunden, bis man erkennt, dass es Zeit ist, sich zu bewegen
Es ist Zeit, damit anzufangen
Brüder, es ist Zeit auszusagen, und ich möchte es wissen
Sind Sie bereit auszusagen? Sind Sie bereit?
Ich gebe Ihnen ein Zeugnis; der MC5
Danke, danke, danke
Und gerade jetzt (gerade jetzt), gerade jetzt (gerade jetzt)
Jetzt ist es an der Zeit
Tanzt mit, ihr Wichser