Weitere Songs von Jeremy Zucker
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent, Schlagzeugprogrammierer: Jeremy Zucker
Komponist, Texter, Produzent: Sammy Witte
Komponist und Texter: Eli Teplin
Mischingenieur: Yianni AP
Zusätzlicher Mischingenieur: Aidan Thillmann
Mastering-Ingenieur: Dale Becker
Mastering-Ingenieurin: Katie Harvey
Mastering-Ingenieur: Adam Burt
Songtext und Übersetzung
Original
I'm out of touch
While the blacktop's burning up
I'm passing signs
New Jersey on my mind
And there's a hole I can't fill with small talk
Is my name still in the phone book upstairs?
I-I-I
Well, it's long hair and town fairs
It's crazy that I'm not there
It's wide eyes and tan lines
It's never saying goodbye
It's the simple things we had
Now I'll never get them back
Wish I'd known just what I had
I-I-I
I talk too much
When the photo booth is up
And when we touch
Man, I feel like throwing up
Sometimes I can't sit still
Did your mom go sell the treadmill
Laying in the garage?
I-I-I
Well, it's long hair and town fairs
It's crazy that I'm not there
It's wide eyes and tan lines
It's never saying goodbye
It's the simple things we had
Now I'll never get them back
Wish I'd known just what I had, yeah
Oh-oh
I still see it in my mind
Living out our nine-to-fives
No, I'm never going back
A New Jersey state of mind
There's a dream I always have
Where we scream until we laugh
And we laugh until we cry
Always staring at the sky
Used to think the end was near
How the hell'd I end up here?
And to those I love the most
Haven't thought of you in years
Saw your dad across the pond
Guess you finally proved him wrong
Like you knew it all along
Oh-oh
Deutsche Übersetzung
Ich bin außer Kontakt
Während der Asphalt verbrennt
Ich gehe an Schildern vorbei
New Jersey in meinen Gedanken
Und es gibt eine Lücke, die ich nicht mit Smalltalk füllen kann
Steht mein Name oben noch im Telefonbuch?
Ich-ich-ich
Nun, es sind lange Haare und Stadtfeste
Es ist verrückt, dass ich nicht da bin
Es sind große Augen und braune Linien
Es bedeutet nie, sich zu verabschieden
Es sind die einfachen Dinge, die wir hatten
Jetzt werde ich sie nie mehr zurückbekommen
Ich wünschte, ich hätte genau gewusst, was ich hatte
Ich-ich-ich
Ich rede zu viel
Wenn die Fotobox aufgebaut ist
Und wenn wir uns berühren
Mann, ich habe das Gefühl, mich übergeben zu müssen
Manchmal kann ich nicht still sitzen
Hat deine Mutter das Laufband verkauft?
In der Garage liegen?
Ich-ich-ich
Nun, es sind lange Haare und Stadtfeste
Es ist verrückt, dass ich nicht da bin
Es sind große Augen und braune Linien
Es bedeutet nie, sich zu verabschieden
Es sind die einfachen Dinge, die wir hatten
Jetzt werde ich sie nie mehr zurückbekommen
Ich wünschte, ich hätte genau gewusst, was ich hatte, ja
Oh-oh
Ich sehe es immer noch in meinem Kopf
Wir leben unsere Nine-to-Five-Zeiten aus
Nein, ich gehe nie zurück
Ein Geisteszustand aus New Jersey
Es gibt einen Traum, den ich immer habe
Wo wir schreien, bis wir lachen
Und wir lachen, bis wir weinen
Immer in den Himmel starren
Früher dachte ich, das Ende sei nahe
Wie zum Teufel bin ich hier gelandet?
Und denen, die ich am meisten liebe
Ich habe seit Jahren nicht an dich gedacht
Ich habe deinen Vater auf der anderen Seite des großen Teichs gesehen
Ich schätze, du hast ihm endlich das Gegenteil bewiesen
Als hättest du es die ganze Zeit gewusst
Oh-oh