Weitere Songs von Rusina
Beschreibung
Produzent, Komponist: Spancy
Mastering Engineer, Mixing Engineer: robscire
Texter, Sänger: Rusina
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, oh, yeah
Yeah...
Smacznie śpię, dopiero skończyłem melanż
Czwarta rano, ktoś puka do drzwi, czuję że będzie afera
Może dzieciaki robią mi psikusa, ale wolę się nie nabierać
Zajebany, ale zaczynam trzeźwieć, muszę ogarnąć się teraz
Szybko zaczynam wszystko chować, żeby wydawało się, że jest tutaj normalnie
Zakładam ciuch, milion scenariuszy w głowie, ale żaden nie brzmi za fajnie
Podchodzę do drzwi, opieram się o nie, po czym delikatnie przekręciłem zamkiem
Moim oczom ukazuje się ona, bełkocze pyta się czy ją przygarnę
Chcesz to wejdź, może chcesz coś zjeść, co tu robisz skarbie?
Ona wzrok pusty puszcza na mnie, nie wie co jest grane
Nie od dziś wiedziałem, że se lubi polatać ładnie
Ale to przerosło nawet mnie, sam nie wiem co jest grane
Siadam ja, potem ona, pyta czy chcę coś z nią wciągnąć
Raz się dałem na to nabrać, nie jestem kurwa idiotą
Wyciąga coś ze stanika, sypie jedną, drugą prostą
Patrzy w górę, mówi: "Wstaje słońce, to czas by się odciąć"
A ja co, czy ty jesteś chora, niczego nie biorę
Jestem czysty i tak bardzo, niż to co widuje w szkolę
Ona zła, wpada w szał, gada, krzyczy i drze mordę
Ciężko jej się zastopować, nie wiem co jej siedzi w głowie
Wstaję z łózka, chcę obejrzeć całą sprawę z boku trochę
Ona patrzy w jeden punkt, mówi, "Dalej, no nie mogę"
Patrzę na zegarek, siódma rano, co się dzieje w ogóle
Słuchaj musisz już stąd wyjść, albo jakoś cię wyniosę
Bierze drugą kreskę w nos, trzaska drzwiami, ja pierdolę
Jednak sprawdziło się to co mówili tu o tobie
I jesteś winna sama sobie, no powiedz
Jak ja mam zasnąć po tobie?
Jak to znieść, nie wpierdalać się bo będzie tylko gorzej
Siedzę sam, teraz sam na sam, już xan mi nie pomoże
Może znam dużo osób, ale nie dla nich mój fotel
Nie dla suki, nie dla kobiet, wiem że wzięłyby mnie w obieg, oh
Deutsche Übersetzung
Ja, oh, ja
Ja...
Ich schlafe tief und fest, ich habe gerade die Melange fertig
Vier Uhr morgens klopft jemand an die Tür, ich habe das Gefühl, dass es einen Skandal geben wird
Vielleicht spielen mir die Kinder einen Streich, aber ich möchte lieber nicht darauf hereinfallen
Beschissen, aber ich fange an, nüchtern zu werden, ich muss mich jetzt zusammenreißen
Ich fange schnell an, alles zu verstecken, damit es hier normal erscheint
Ich ziehe meine Kleidung an, eine Million Szenarien im Kopf, aber keines davon klingt zu cool
Ich gehe zur Tür, lehne mich dagegen und drehe vorsichtig das Schloss auf
Sie erscheint vor meinen Augen, plappert und fragt, ob ich sie adoptieren werde
Wenn du willst, komm rein, vielleicht möchtest du etwas essen, was machst du hier, Schatz?
Sie sieht mich ausdruckslos an, sie weiß nicht, was los ist
Dass er gerne schön fliegt, weiß ich schon lange
Aber das ist mir ein Rätsel, ich weiß nicht einmal, was los ist
Ich setze mich, dann fragt sie, ob ich etwas mit ihr haben möchte
Ich bin einmal darauf hereingefallen, ich bin kein verdammter Idiot
Sie nimmt etwas aus ihrem BH, gießt eins rein und dann noch eins
Er blickt auf und sagt: „Die Sonne geht auf, es ist Zeit loszubrechen.“
Was, bist du krank? Ich nehme nichts
Ich bin sauber und viel besser als das, was ich in der Schule sehe
Sie ist wütend, wird verrückt, redet, schreit und schreit
Es fällt ihr schwer aufzuhören, ich weiß nicht, was in ihrem Kopf vorgeht
Ich stehe aus dem Bett, ich möchte das Ganze noch ein wenig von der Seite betrachten
Sie blickt auf einen Punkt und sagt: „Komm schon, ich kann nicht.“
Ich schaue auf die Uhr, sieben Uhr morgens, was los ist
Hör zu, du musst jetzt hier raus, sonst bekomme ich dich irgendwie raus
Er bekommt einen zweiten Schlag in die Nase, schlägt die Tür zu, fick dich
Allerdings hat sich bewahrheitet, was hier über Sie gesagt wurde
Und du bist selbst schuld, komm schon
Wie soll ich nach dir einschlafen?
Wie man es erträgt, ist mir egal, es wird nur noch schlimmer
Ich sitze allein, jetzt allein, Xan hilft mir nicht mehr
Ich kenne vielleicht viele Leute, aber mein Stuhl ist nicht für sie
Nicht für eine Schlampe, nicht für Frauen, ich weiß, sie würden mich für selbstverständlich halten, oh