Weitere Songs von Laufey
Beschreibung
Produzent: Spencer Stewart
Produzent: Laufey
Produzent: Philharmonia Orchestra
Mastering-Ingenieur: Joe LaPorta
Musikverlag: „Laufey / Vingolf
Musikverlag: ASCAP (Welt ohne Island) / STEF (Island) Mosey Creative (ASCAP) "
Songtext und Übersetzung
Original
Wrapped me in your arms
Leaned in and whispered
Keep me in your heart
I'm so bewildered
What's this new desire called?
I didn't know that much at all 'bout love before
But now, I think I'm learning
You bewitched me
From the first time that you kissed me
Waited all night
Then we ran down the street in the late London light
The world froze around us, you kissed me good night
You bewitch me
Every damn second you're with me
I try to think straight
But I'm falling so badly, I'm coming apart
You wrote me a note, cast a spell on my heart
And bewitched me
Bewitched me
You're not even gone
I already miss you
What's going on?
I've never been through
This all-consuming fire fuming
Cursing at the moon and losing all control and crying
'Cause I think I'm falling
You bewitched me
From the first time that you kissed me
Waited all night
Then we ran down the street in the late London light
The world froze around us, you kissed me good night
You bewitch me
Every damn second you're with me
I try to think straight
But I'm falling so badly, I'm coming apart
You wrote me a note, cast a spell on my heart
And bewitched me
Bewitched
You bewitched me
Deutsche Übersetzung
Schlang mich in deine Arme
Ich beugte mich vor und flüsterte
Behalte mich in deinem Herzen
Ich bin so verwirrt
Wie heißt dieser neue Wunsch?
Ich wusste vorher überhaupt nicht viel über Liebe
Aber jetzt denke ich, dass ich lerne
Du hast mich verzaubert
Vom ersten Mal an, als du mich geküsst hast
Habe die ganze Nacht gewartet
Dann rannten wir im späten Londoner Licht die Straße entlang
Die Welt um uns herum erstarrte, du hast mir einen Gute-Nacht-Kuss gegeben
Du verzauberst mich
Jede verdammte Sekunde bist du bei mir
Ich versuche klar zu denken
Aber ich falle so sehr, dass ich auseinanderfalle
Du hast mir eine Notiz geschrieben und mein Herz verzaubert
Und hat mich verzaubert
Hat mich verzaubert
Du bist noch nicht einmal weg
Ich vermisse dich jetzt schon
Was ist los?
Ich habe es noch nie durchgemacht
Dieses alles verzehrende Feuer, das dampft
Den Mond verfluchen, jegliche Kontrolle verlieren und weinen
Weil ich glaube, ich falle
Du hast mich verzaubert
Vom ersten Mal an, als du mich geküsst hast
Habe die ganze Nacht gewartet
Dann rannten wir im späten Londoner Licht die Straße entlang
Die Welt um uns herum erstarrte, du hast mir einen Gute-Nacht-Kuss gegeben
Du verzauberst mich
Jede verdammte Sekunde bist du bei mir
Ich versuche klar zu denken
Aber ich falle so sehr, dass ich auseinanderfalle
Du hast mir eine Notiz geschrieben und mein Herz verzaubert
Und hat mich verzaubert
Verhext
Du hast mich verzaubert