Weitere Songs von yama
Beschreibung
Besonderer Gesang: Rin Kagamine
Vorgestellter Gesang: Len Kagamine
Komponist, Texter: Hitoshizuku x Yama
Songtext und Übersetzung
Original
ねえちょっといい ボリュームを上げて 夜の向こう 飛んでく雲を 目指してる 海までのhighway love 美しいあの 時へ 少し疲れてた 身体を放り投げて 二人の鼓動 このままどこまでも行こう
In the twilight 指を走らせて Twilight 君だけ を見て Twilight 月夜のエスケープ 舞い踊る星際 果てをイメージして 探 しあせたらもうパンチ スピードに乗って上げてく最中 In the twilight You're like 忘れちゃって 暴れていいよ 待ちわ りのMy heart ねえまだなの？
あの曲の続き 聞きながら 君と見る景色 ハンドルを握る横顔を 眺めちゃう うん 悪くない ね ああ心地よい 眠さを見ないふり で 朝日の向こう このままどこまでも行こう
In the twilight 指を走らせて Twilight 君だけ を見て Twilight 月夜のエスケープ 舞い踊る星 際 果てをイメージして 探しあせたらもうパンチ スピ ードに乗って上げてく最中 In the twilight You're like 忘 れち ゃって 暴れていいよ 待ちわりのMy heart 君のことだから お決まりの流儀にしちゃってるん でしょ たまには刺激的な寄り道しなが らさ 焦っちゃう顔も楽しませて 愛してあげる 君の最果て 笑っちゃうほど声を聞かせて 海まであと少し
In the twilight 世界に二人だけ
Twilight 強化幕を開けて Twilight 月夜のエスケープ 舞い踊る 星際 果てをイメージして 探しあせたらもうパンチ スピ ードに乗って上げてく最中 In the twilight You're like 忘 れち ゃって 暴れていいよ 待ちわりのMy heart
Deutsche Übersetzung
Hey, dreh einfach die Lautstärke auf und ziele auf die fliegenden Wolken jenseits der Nacht. Autobahnliebe zum Meer. Zu dieser schönen Zeit war ich ein wenig müde, wirf meinen Körper weg. Unsere Herzschläge. Lass uns so irgendwohin gehen
In der Dämmerung Lass deine Finger laufen, Dämmerung, schau nur dich an, Dämmerung Flucht in einer mondhellen Nacht, Tanze neben den Sternen, Stell dir das Ende vor Wenn du deine Suche erschöpft hast, ist es Zeit zu schlagen In der Dämmerung Du denkst, vergiss es, du kannst wild werden. Mein Herz wartet auf dich. Hey, bist du noch nicht hier?
Während ich mir die Fortsetzung dieses Liedes anhöre, schaue ich auf die Landschaft, die ich mit dir sehe, mit der Seite deines Gesichts, die das Lenkrad hält. Ja, so schlimm ist es doch nicht, oder? Ah, es ist so bequem. Wir tun so, als ob wir uns nicht schläfrig fühlen würden, abgesehen von der Morgensonne, und gehen wir so irgendwo hin.
In der Dämmerung. Fahre mit deinen Fingern, Twilight, sieh nur dich an, Twilight. Entfliehe in einer mondhellen Nacht. Stell dir den Rand eines tanzenden Sterns vor. Wenn du danach gesucht hast, schlägt er bereits zu. In der Dämmerung denkst du, vergiss es, du kannst wild werden. Mein Herz wartet auf dich. Es geht um dich, also machen wir es auf die übliche Art und Weise, nicht wahr? Manchmal machen wir aufregende Umwege. Rasa, ich werde mich über dein besorgtes Gesicht lustig machen, ich werde dich lieben, lass mich deine Stimme so sehr hören, dass sie mich am Ende deines Lebens zum Lachen bringt, es ist nur ein kurzer Weg zum Meer
In der Dämmerung sind wir nur noch zu zweit auf der Welt
Dämmerung, der stärkende Vorhang öffnet sich, Dämmerung entkommt in einer mondhellen Nacht, tanzt am Rande der Sterne, stellt sich das Ende vor, und wenn ich meine Suche erschöpft habe, fahre ich bereits mit der Geschwindigkeit des Schlags. In der Dämmerung Du denkst, vergiss es, du kannst wild werden. Mein Herz wartet auf dich