Weitere Songs von Lynda
Beschreibung
Komponistin: Lynda
Komponist: Rims
Komponist: Stefio
Texterin: Lynda
Songtext und Übersetzung
Original
T'as fait ce que t'as pu pour essayer de m'oublier.
Ah, c'était pas facile, t'as dû voir ma tête tout l'été.
Toujours à l'affiche, tu peux pas m'oublier comme ça, la-la-la.
Fallait réfléchir avant de faire le mauvais choix. Tu peux faire le tour.
Si tu veux revenir, y a plus de billet retour.
N'essaye jamais, je vais pas avoir la mémoire courte.
Lâche pas ce refrain, il sera pas trop glamour, ouais. Finalement, c'est la vie.
Tu m'as aidée à t'oublier, j'te dis merci. Sur Snapchat, je vois que t'aimes mes stories.
Na-na-na, na-na-na. Tu m'as aidée à t'oublier, j'te dis merci.
Oh, thank you. Tellement, je t'ai oublié, j'peux rajouter fuck you.
Oh, thank you. Tellement, je t'ai oublié, j'peux rajouter fuck you.
Oh. Je vis ma best life. Toi, t'as fait le thug life.
Moi, je n'ai plus le time, t'as dépassé la deadline. Mais de qui tu doutes?
T'étais avec la plus belle de toutes.
Tu vas le payer, habille, tu verras ce que ça te coûte. Tu fais pitié, arrête de faire l'influenceur.
Je t'ai piqué le cœur, regrette rien, même pas un peu d'honneur.
Tu fais pitié, arrête de faire l'influenceur. Je t'ai piqué le cœur, regrette rien, même pas un peu d'honneur.
Finalement, c'est la vie.
Tu m'as aidée à t'oublier, j'te dis merci.
Sur Snapchat, je vois que t'aimes mes stories. Na-na-na, na-na-na. Tu m'as aidée à t'oublier, j'te dis merci.
Oh, thank you.
Tellement, je t'ai oublié, j'peux rajouter fuck you.
Oh, thank you. Tellement, je t'ai oublié, j'peux rajouter fuck you.
Oh.
Deutsche Übersetzung
Du hast getan, was du konntest, um zu versuchen, mich zu vergessen.
Ah, es war nicht einfach, du musst mein Gesicht den ganzen Sommer über gesehen haben.
Immer noch sichtbar, so kannst du mich nicht vergessen, la-la-la.
Man musste nachdenken, bevor man die falsche Wahl traf. Du kannst herumgehen.
Wenn Sie zurückkommen möchten, gibt es keine Rückfahrkarten.
Versuchen Sie es niemals, ich werde kein kurzes Gedächtnis haben.
Lassen Sie diesen Refrain nicht los, er wird nicht zu glamourös sein, ja. Letztendlich ist das Leben so.
Du hast mir geholfen, dich zu vergessen, ich danke dir. Auf Snapchat sehe ich, dass dir meine Geschichten gefallen.
Na-na-na, na-na-na. Du hast mir geholfen, dich zu vergessen, ich danke dir.
Oh, danke. So viel, ich habe dich vergessen, ich kann noch hinzufügen: „Fick dich.“
Oh, danke. So viel, ich habe dich vergessen, ich kann noch hinzufügen: „Fick dich.“
Oh. Ich lebe mein bestes Leben. Du hast das Leben eines Verbrechers geführt.
Ich habe keine Zeit mehr, Sie haben die Frist überschritten. Aber an wem zweifeln Sie?
Du warst bei der Schönsten von allen.
Du wirst dafür bezahlen, dich anziehen und sehen, was es dich kostet. Du bist bemitleidenswert, hör auf, dich wie ein Influencer zu benehmen.
Ich habe dein Herz gestohlen, bereue nichts, nicht einmal eine kleine Ehre.
Du bist bemitleidenswert, hör auf, dich wie ein Influencer zu benehmen. Ich habe dein Herz gestohlen, bereue nichts, nicht einmal eine kleine Ehre.
Letztendlich ist das Leben so.
Du hast mir geholfen, dich zu vergessen, ich danke dir.
Auf Snapchat sehe ich, dass dir meine Geschichten gefallen. Na-na-na, na-na-na. Du hast mir geholfen, dich zu vergessen, ich danke dir.
Oh, danke.
So viel, ich habe dich vergessen, ich kann noch hinzufügen: „Fick dich.“
Oh, danke. So viel, ich habe dich vergessen, ich kann noch hinzufügen: „Fick dich.“
Oh.