Beschreibung
Mastering-Ingenieur: Akın Erdem Kadız
Co-Produzent: Kerem Akdağ
Komponist, Texter: Mert Çodur
Komponist, Produzent: Bilge Kağan Etil
Komponist Texter: Mert Çodur
Komponist: Bilge Kağan Etil
Songtext und Übersetzung
Original
Sert kalplere çarpacaksın
Çarptıkça zinciri kıracaksın
Kızıl bir gün batımında
Ne kaybettiğini anlayacaksın
Aşk sadece sevgini değil
Biraz dik duruş ve gurur da istiyor
Öptüğün her yanım üşür bugün
Isıtsın, hiç dinmesin alevli nefretim
Yüzünü görebilecek gibi değilim
Gözümü alamazdım güzelimden
Sesini duyabilecek gibi değilim
Söz uçar, acısı kalır gidişinden
Yüzünü görebilecek gibi değilim
Gözümü alamazdım güzelimden
Sesini duyabilecek gibi değilim
Söz uçar, acısı kalır gidişinden
Yine çekemedim o ince çizgiyi
Aştın hiç düşünmeden
Seni de unuturum bir yemin edip
Zerre özlemem
Yüzünü görebilecek gibi değilim
Gözümü alamazdım güzelimden
Sesini duyabilecek gibi değilim
Söz uçar, acısı kalır gidişinden
Yüzünü görebilecek gibi değilim
Gözümü alamazdım güzelimden
Sesini duyabilecek gibi değilim
Söz uçar, acısı kalır gidişinden
Deutsche Übersetzung
Du wirst harte Herzen treffen
Wenn du triffst, zerreißt du die Kette
In einem roten Sonnenuntergang
Sie werden verstehen, was Sie verloren haben
Liebe ist nicht nur deine Liebe
Es erfordert auch eine aufrechte Haltung und Stolz.
Jeder Teil von mir, den du küsst, fühlt sich heute kalt an
Lass es wärmen, lass meinen flammenden Hass niemals nachlassen
Ich kann dein Gesicht nicht sehen
Ich konnte meine Augen nicht von meiner Schönheit lassen
Ich kann deine Stimme scheinbar nicht hören
Die Worte fliegen davon, der Schmerz bleibt von ihrem Weggang
Ich kann dein Gesicht nicht sehen
Ich konnte meine Augen nicht von meiner Schönheit lassen
Ich kann deine Stimme scheinbar nicht hören
Die Worte fliegen davon, der Schmerz bleibt von ihrem Weggang
Ich konnte diesen schmalen Grat nicht noch einmal ziehen
Du hast es überstanden, ohne darüber nachzudenken
Ich werde dich auch vergessen, das schwöre ich
Ich vermisse kein bisschen
Ich kann dein Gesicht nicht sehen
Ich konnte meine Augen nicht von meiner Schönheit lassen
Ich kann deine Stimme scheinbar nicht hören
Die Worte fliegen davon, der Schmerz bleibt von ihrem Weggang
Ich kann dein Gesicht nicht sehen
Ich konnte meine Augen nicht von meiner Schönheit lassen
Ich kann deine Stimme scheinbar nicht hören
Die Worte fliegen davon, der Schmerz bleibt von ihrem Weggang