Beschreibung
Veröffentlicht am: 26.07.2024
Songtext und Übersetzung
Original
Yine yolun sonu hasretin açığı kal.
Kalbimdeki yara kumsaldaki kum kadar fazla.
Laf söz dinlemiyor. Sevmekten hiç uslanmaz mı?
Kalkabilen niye düşmekten korkmaz mı?
Bile bile yandım aman.
Deliledi beni civan. Bilemedim kandım.
Ben kahp oldum, kahp oldum yine.
Kederime aldırma, gönül alışıktır buna.
Yara alır elbet de uslanmaz, uslanmaz.
Uzaklara bakar, aşkın gerdeinden kaçar da.
Uçurtmanın ucu döner aynı yere dolanır.
Ah bu sevdalar bize gençliğin bir armağanı.
Yürek böyle coşar da sonra yer güç kalır mı?
Bile bile yandım aman.
Deliledi beni civan. Bilemedim kandım.
Ben kahp oldum, kahp oldum yine.
Kederime aldırma, gönül alışıktır buna.
Yara alır elbet de uslanmaz, uslanmaz. Bile bile yandım aman.
Deliledi beni civan.
Bilemedim kandım.
Ben kahp oldum, kahp oldum yine.
Kederime aldırma, gönül alışıktır buna.
Yara alır elbet de uslanmaz, uslanmaz.
Deutsche Übersetzung
Wieder das Ende des Weges, lasst die Lücke der Sehnsucht offen.
Die Wunde in meinem Herzen ist so groß wie der Sand am Strand.
Er hört nicht auf Worte. Wird er des Liebens nie müde?
Warum haben diejenigen, die aufstehen können, keine Angst vor dem Sturz?
Ich habe mich absichtlich verbrannt, oh mein Gott.
Civan hat mich verrückt gemacht. Ich wusste es nicht, ich bin darauf reingefallen.
Ich war am Boden zerstört, ich war wieder am Boden zerstört.
Kümmere dich nicht um meine Trauer, mein Herz ist daran gewöhnt.
Natürlich wird er verletzt, aber es geht ihm nicht besser, es geht ihm nicht besser.
Er schaut weg und rennt vor der Braut der Liebe davon.
Die Spitze des Drachens dreht sich und wickelt sich um dieselbe Stelle.
Ah, diese Liebe ist für uns ein Geschenk der Jugend.
Wird das Herz so aufgeregt und dann ist keine Kraft mehr übrig?
Ich habe mich absichtlich verbrannt, oh mein Gott.
Civan hat mich verrückt gemacht. Ich wusste es nicht, ich bin darauf reingefallen.
Ich war am Boden zerstört, ich war wieder am Boden zerstört.
Kümmere dich nicht um meine Trauer, mein Herz ist daran gewöhnt.
Natürlich wird er verletzt, aber es geht ihm nicht besser, es geht ihm nicht besser. Ich habe mich absichtlich verbrannt, oh mein Gott.
Civan hat mich verrückt gemacht.
Ich wusste es nicht, ich bin darauf reingefallen.
Ich war am Boden zerstört, ich war wieder am Boden zerstört.
Kümmere dich nicht um meine Trauer, mein Herz ist daran gewöhnt.
Natürlich wird er verletzt, aber es geht ihm nicht besser, es geht ihm nicht besser.