Weitere Songs von Gheba
Weitere Songs von Pave
Beschreibung
Veröffentlicht am: 05.12.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, yeah, yeah, yeah. Do-dov'è mai perso la fa- Yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Quando le cose non andavano stavo a un passo dal baratro, dico davvero non te lo direi.
E non è vero che non sono in grado e che gli uomini non piangono, lo fanno ma senza farsi vedere.
Troppe notti chico stavo in giro per la calle con i miei coetanei, non sono mai stato uguale.
Sorrisi forzati pure il giorno di Natale, cosa ai nostri cari non la facciamo pesare.
Essere freddi fa schifo, tu pensi che faccia figo perché era così il cattivo del tuo film preferito.
Quando scazzo coi balordi ho imparato a tirare dritto, chi non ha niente da perdere è in vantaggio rispetto a chi ha tutto.
Starai con me anche quando avrò l'apatia, prima di te ho visto tutti andare via.
Faccio business ma per trovare una via o faccio il cash o non torno a casa mia.
Quando le cose non andavano stavo a un passo dal baratro, dico davvero non te lo direi.
E non è vero che non sono in grado e che gli uomini non piangono, lo fanno ma senza farsi vedere.
Troppe notti chico stavo in giro per la calle con i miei coetanei, non sono mai stato uguale.
Sorrisi forzati pure il giorno di Natale, cosa ai nostri cari non la facciamo pesare.
Ogni cosa ha il suo tempo, in te mi ci rivedo. Non ti guardare indietro, chi lo ha fatto si è perso.
Pe-perdonami per i modi, vengo da un passato aspro.
Chi urla sopra gli autobus mi fa girare il cazzo. Sembrava andare bene, poi no, no, si è presa il cancro.
Ho dovuto dire addio alla persona che più ho amato.
Quando le cose non andavano stavo a un passo dal baratro, dico davvero non te lo direi.
E non è vero che non sono in grado e che gli uomini non piangono, lo fanno ma senza farsi vedere.
Troppe notti chico stavo in giro per la calle con i miei coetanei, non sono mai stato uguale.
Sorrisi forzati pure il giorno di Natale, cosa ai nostri cari non la facciamo pesare.
Deutsche Übersetzung
Ja, ja, ja, ja. Wo-wo hast du jemals die f- Ja, ja, ja, ja.
Ja, ja, ja, ja.
Als die Dinge nicht liefen, war ich einen Schritt vom Abgrund entfernt, das würde ich dir wirklich nicht sagen.
Und es stimmt nicht, dass ich dazu nicht fähig bin und dass Männer nicht weinen, sie tun es, aber ohne gesehen zu werden.
Zu viele schicke Nächte, die ich mit meinen Altersgenossen auf der Straße verbracht habe, war nie mehr derselbe.
Erzwungenes Lächeln selbst am Weihnachtstag, etwas, das wir unseren Lieben nicht vermitteln möchten.
Kalt zu sein ist scheiße, du denkst, er sei cool, weil er in deinem Lieblingsfilm so schlecht war.
Wenn ich mich mit Dummköpfen anlege, habe ich gelernt, weiterzumachen: Diejenigen, die nichts zu verlieren haben, sind denen gegenüber im Vorteil, die alles haben.
Du wirst bei mir bleiben, auch wenn ich Apathie verspüre, bevor ich sah, wie alle weggingen.
Ich mache Geschäfte, aber um einen Weg zu finden, verdiene ich entweder Geld oder ich gehe nicht in mein Haus zurück.
Als die Dinge nicht liefen, war ich einen Schritt vom Abgrund entfernt, das würde ich dir wirklich nicht sagen.
Und es stimmt nicht, dass ich dazu nicht fähig bin und dass Männer nicht weinen, sie tun es, aber ohne gesehen zu werden.
Zu viele schicke Nächte, die ich mit meinen Altersgenossen auf der Straße verbracht habe, war nie mehr derselbe.
Erzwungenes Lächeln selbst am Weihnachtstag, etwas, das wir unseren Lieben nicht vermitteln wollen.
Alles hat seine Zeit, ich sehe mich in dir. Schauen Sie nicht zurück, wer auch immer es getan hat, ist verloren.
P-verzeihen Sie mir meine Manieren, ich komme aus einer harten Vergangenheit.
Wer auch immer in den Bussen schreit, bringt meinen Schwanz zum Drehen. Es schien ihr gut zu gehen, dann nein, nein, sie bekam Krebs.
Ich musste mich von der Person verabschieden, die ich am meisten liebte.
Als die Dinge nicht liefen, war ich einen Schritt vom Abgrund entfernt, das würde ich dir wirklich nicht sagen.
Und es stimmt nicht, dass ich dazu nicht fähig bin und dass Männer nicht weinen, sie tun es, aber ohne gesehen zu werden.
Zu viele schicke Nächte, die ich mit meinen Altersgenossen auf der Straße verbracht habe, war nie mehr derselbe.
Erzwungenes Lächeln selbst am Weihnachtstag, etwas, das wir unseren Lieben nicht vermitteln möchten.