Beschreibung
Gesang: Quentin40
Komponist: Gianmarco Biancardi
Produzent: Gianmarco Biancardi
Texter: Vittorio Crisafulli
Komponist: Axel Okparaeke
Produzent: Axel Okparaeke
Songtext und Übersetzung
Original
Ho bisogno di aria prima che rifaccia di nuovo mattina
Ho speso sempre tutti i miei guadagni in soldi
Per scappare e mettere benzina
Dopo i venti il tempo va veloce
Scorre come in una partita di FIFA
Ce la passiamo a giro
Mi sento nel prime come Ronaldo in Liga
Ah ora la mattina ha l'oro in bocca
A colazione bombe carta
Sembra il porto di Giacarta
Doppia soia sulla piastra
Chi comanda, pesca grossa
Penne e dischi d'oro in casa
Tipo omino della Jordan
Ho bisogno di a' per rimettere in ordine i pe'
Sono quello che le parole a metà
La guеrra che ho dentro Dio solo la sa
Vita vera coi piеdi per terra
Sulle spalle responsabilità
Ogni giorno ringraziando il cie'
In equilibro tra lo yin e lo yang
Ho fatto un incubo ero te
E volevo fare il rap
Soli su non ci si sente
Giù nessuno che ti sente
Se non girano le ruote
Non si dorme più la notte
Ti ritrovano col cocktail
Braccio fuori dalla vasca ah
Giardinetti di via di Dragone
Stampo banconote con il blocco note
Giamma fa i buchi nel padiglione
Ne stavo parlando col dottore
Se pensi di farmi fammi il favore
Ricontrolla il conto ed il caricatore
Che contano i fatti
Non le parole
Fai sparami un colpo ad un milione
Ho bisogno di scrivere
Farlo per vivere me lo sta facendo odiare
Roma ancora non era una moda ai tempi allo Zoobar mi guardavano male
In silenzio a aspettare svuotare sacchetti pacchetti di siga
Ho chiuso hit con le lacrime agli occhi seduto a
Guardare la ruota che gira
Ho bisogno di a' per rimettere in ordine i pe'
Sono quello che le parole a metà
La guerra che ho dentro Dio solo la sa
Vita vera coi piedi per terra
Sulle spalle responsabilità
Ogni giorno ringraziando il cie'
In equilibro tra lo yin e lo yang
(Ho bisogno di a' per rimettere in ordine i pe')
(Sono quello che le parole a metà)
(La guerra che ho dentro Dio solo la sa)
(Vita vera coi piedi per terra)
(Sulle spalle responsabilità)
(Ogni giorno ringraziando il cie')
(In equilibro tra lo yin e lo yang)
Deutsche Übersetzung
Ich brauche etwas Luft, bevor es wieder Morgen ist
Ich habe immer meinen gesamten Verdienst für Geld ausgegeben
Entkommen und Gas geben
Nach zwanzig vergeht die Zeit schnell
Es fließt wie in einem FIFA-Spiel
Wir laufen herum
Erstens fühle ich mich wie Ronaldo in La Liga
Ah, jetzt am Morgen hat er Gold im Mund
Papierbomben zum Frühstück
Es sieht aus wie der Hafen von Jakarta
Doppelte Sojabohnen auf dem Teller
Wer auch immer das Sagen hat, fischen Sie groß
Goldene Stifte und Schallplatten zu Hause
Wie der kleine Jordan-Mann
Ich brauche einen, um die Sache in Ordnung zu bringen
Ich bin was für halbe Worte
Gott kennt nur den Krieg in mir
Echtes Leben mit den Füßen auf dem Boden
Verantwortung auf Ihren Schultern
Jeden Tag dem Himmel danken
Im Gleichgewicht zwischen Yin und Yang
Ich hatte einen Albtraum, ich war du
Und ich wollte rappen
Da oben fühlt man sich nicht allein
Niemand da unten, der dich hören kann
Wenn sich die Räder nicht drehen
Wir schlafen nachts nicht mehr
Sie finden dich mit dem Cocktail wieder
Arm aus der Wanne, ah
Gärten in der Via di Dragone
Ich drucke Banknoten mit dem Notizblock
Giamma bohrt Löcher in den Pavillon
Ich habe mit dem Arzt darüber gesprochen
Wenn du darüber nachdenkst, es mit mir zu tun, tu mir einen Gefallen
Überprüfen Sie Ihr Konto und Ihr Ladegerät noch einmal
Fakten sind wichtig
Nicht die Worte
Geben Sie mir eine Chance auf eine Million
Ich muss schreiben
Wenn ich damit meinen Lebensunterhalt verdiene, hasse ich es
Rom war zu der Zeit noch kein Trend, als man mich in der Zoobar schlecht ansah
Schweigend darauf warten, die Zigarettenschachteln zu leeren
Mit Tränen in den Augen saß ich da
Beobachten Sie, wie sich das Rad dreht
Ich brauche einen, um die Sache in Ordnung zu bringen
Ich bin was für halbe Worte
Gott kennt nur den Krieg in mir
Echtes Leben mit den Füßen auf dem Boden
Verantwortung auf Ihren Schultern
Jeden Tag dem Himmel danken
Im Gleichgewicht zwischen Yin und Yang
(Ich brauche einen, um das Pe aufzuräumen)
(Ich bin derjenige, der halbe Worte hat)
(Gott kennt nur den Krieg in mir)
(Echtes Leben bodenständig)
(Auf deinen Schultern liegt die Verantwortung)
(Jeden Tag dem Himmel danken)
(Im Gleichgewicht zwischen Yin und Yang)