Weitere Songs von PRO8L3M
Weitere Songs von Steez83
Beschreibung
Mastering-Ingenieur, Studiopersonal, Mixer: Michał Zych
Gesang, Associate Performer, Produzent: PRO8L3M
Autor: Oskar Tuszyński
Komponist: Piotr Szulc
Songtext und Übersetzung
Original
Ja, ona, Glock, Cartier
Crack, wczorajszy skok, ten martwy bankier
Hajs – chowam, koks – szarpie
Ja i ona rozgrywamy partię
Jad goni ślad ciał, my jak porwany przez wiatr szmal
Śmierć bzdura, śmiech umarł lub go strach zżarł
Popularność gwiazd których każdy twarz znał
Ja i ona, i w mediach przekaz live, blau
Widzę ją – biegnie, chyba roześmiana
98 oktan chodzi, po co w jej dłoni klama
Wsiada, krzyczy – "Jedź!", jej ton wyzwala stres
Brudzi ubrania krew, nagle strzał pada, więc
Duszę gaz, palę sprzęgło, na bombach pędzą, obława
Skupiony na niej nie przyciąłem tła, choć była obawa
Ciśniemy, tempo gdy mkniemy jakby elektron
Wstrząsa ciałem ból, nim przyspieszy tętno
Sięgam ręką, czuję lepkie żebro
Na palcach czerwień ciepłą, świat blednie lekko
Z jej ust krew, a na policzku łza widoczna ledwo
Chcę wyszeptać, żе rozkoszne jest jej piękno
Jеsteśmy jak wydarzeń sploty, których skutkiem banknoty
Jak nie ma floty, to przychodzi blask nocy
Kładę na blat pocisk, jej dłoń jest w mojej
Możemy w tym momencie umierać oboje
Deutsche Übersetzung
Ich, sie, Glock, Cartier
Crack, der Raubüberfall von gestern, dieser tote Bankier
Geld – ich verstecke es, Koks – ich ziehe es
Ich und sie spielen ein Spiel
Das Gift folgt den Spuren der Körper, wir sind wie Geld, das vom Wind fortgetragen wird
Der Tod ist Unsinn, das Lachen ist gestorben oder die Angst hat ihn verzehrt
Die Popularität von Stars, deren Gesichter jeder kannte
Ich und sie, und Live-Berichterstattung in den Medien, blau
Ich sehe sie – sie rennt, wahrscheinlich lachend
98 Oktan läuft, warum liegt eine Lüge in ihrer Hand?
Sie steigt ein, ruft – „Los!“, ihr Ton löst Stress aus
Blut befleckt die Kleidung, plötzlich fällt ein Schuss, also
Ich trete aufs Gaspedal, ich lasse die Kupplung durchbrennen, sie stürmen mit Bomben, es gibt eine Fahndung
Ich konzentrierte mich auf sie und beschnitt den Hintergrund nicht, obwohl ich Angst hatte
Wir geben Druck, das Tempo ist, als würden wir schneller fahren
Der Schmerz quält Ihren Körper, bevor Ihre Herzfrequenz ansteigt
Ich strecke die Hand aus und spüre eine klebrige Rippe
Warmes Rot an den Fingern, die Welt wird etwas blasser
Aus ihrem Mund floss Blut und auf ihrer Wange war kaum eine Träne zu sehen
Ich möchte flüstern, dass ihre Schönheit entzückend ist
Wir sind wie Ereignisse, die zu Banknoten führen
Wenn es keine Flotte gibt, kommt das Leuchten der Nacht
Ich lege die Kugel auf den Tresen, ihre Hand ist in meiner
Möglicherweise sterben wir beide zu diesem Zeitpunkt