Weitere Songs von Kali
Weitere Songs von Flawless
Beschreibung
Komponist: Marcin „Kali“ Gutowski
Texter: Filip „Flvwlxss“ Wiśniewski
Songtext und Übersetzung
Original
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek. Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek. Życie pędzi jakby się opiło nitro.
S8 mój ruchomy hotel niczym Hilton. Wycieraczki tańczą werbel na dwa synchron.
Jadę za chlebem, bo zna biedę mój mikrofon. Wpięty w fotel widzę rzeczywistość.
Polska za oknem co sekundę zmierza w przyszłość.
Melodramat się przeplata poprzez sitcom. Każdy o coś walczy, bo chce być jak King Kong. Rap to nie biznes.
Nie chodzi tu o cyfrę. Daję Ci swoje serce, gdy wpadłeś na mieliznę.
Ja też mam na nim bliznę. Też muzyką się leczę.
Gdy z siebie to wyrzucę, to od razu życie lżejsze. Napiłeś moją kieszeń, ja Ci nigdy nie zapomnę.
Wiem, dla kogo piszę wiersze, choć nie zawsze słowa skromne. Momenty gorsze, lepsze.
Czasami zżera presja. My dla siebie jak powietrze. Kali swój chłopak, nie Mesjasz.
Gdziekolwiek bym nie był, zawsze sobą daję słowo. Lecą kilometry i pejzaże malują okno.
Płynę w świat niesiony mechaniczną szarżą konną. Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek bym nie był, zawsze sobą daję słowo. Lecą kilometry i pejzaże malują okno.
Płynę w świat niesiony mechaniczną szarżą konną. Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Myślę o tym, co zmieniło cały hip hop.
Znów się rodzi nowa gwiazda po in vitro. Trudno się domacać prawdy przez silikon.
Każdy tylko patrzy jak przytulić Bitcoin. Kali zawsze sobą płynie tylko real talk.
Przez ulice wolno mój słowiański creep walk. Popatrz ziomek z nową górą znowu pykło.
To krew, pot i łzy. Nic samo do mnie nie przyszło. W grze jak Splinter. Pożarłem wiele liter.
Porcelanowe gody z bitem ciągle nie ostygłem. Korzenie jak Kunta Kinte.
Pędzel liryczny bimber. Rap to nie lata w Tinder. Co wyhaczysz ją na Tinder. Kolejny
Justin Bieber. Miana rapera niegodny. Może mi całować fingiel.
Do podłogi bić pokłony. Nie podchodź pod moją brzytwę, bo zakraczą czarne wrony.
By obronić rap ich zniszczę jak działana warony.
Gdziekolwiek bym nie był, zawsze sobą daję słowo. Lecą kilometry i pejzaże malują okno.
Płynę w świat niesiony mechaniczną szarżą konną. Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek. Gdziekolwiek bym nie był, zawsze sobą daję słowo.
Lecą kilometry i pejzaże malują okno. Płynę w świat niesiony mechaniczną szarżą konną.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek. Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Deutsche Übersetzung
Überall, überall, überall.
Überall, überall, überall. Überall, überall, überall.
Überall, überall, überall. Das Leben rast, als wäre es von Nitro betrunken gewesen.
S8 ist mein mobiles Hotel wie ein Hilton. Die Scheibenwischer tanzen in zwei synchronisierten Trommeln.
Ich suche meinen Lebensunterhalt, weil mein Mikrofon Armut kennt. Angeschnallt im Stuhl sehe ich die Realität.
Polen außerhalb des Fensters bewegt sich jede Sekunde in die Zukunft.
Melodrama ist durch die gesamte Sitcom hindurch verwoben. Jeder kämpft für etwas, weil er wie King Kong sein will. Rap ist kein Geschäft.
Es geht nicht um die Zahl. Ich schenke dir mein Herz, wenn du auf Grund läufst.
Ich habe auch eine Narbe daran. Ich heile auch mit Musik.
Sobald ich es herausbekomme, wird das Leben einfacher. Du hast meine Tasche gefüllt, ich werde dich nie vergessen.
Ich weiß, für wen ich Gedichte schreibe, auch wenn die Worte nicht immer bescheiden sind. Momente schlimmer, besser.
Manchmal lässt der Druck nach. Wir sind wie Luft füreinander. Kali ist ihr Freund, nicht der Messias.
Wo auch immer ich bin, ich halte immer mein Wort. Kilometer fliegen und Landschaften malen das Fenster.
Ich segle in die Welt, getragen von einer mechanischen Pferdeladung. Überall, überall, überall.
Überall, überall, überall.
Wo auch immer ich bin, ich halte immer mein Wort. Kilometer fliegen und Landschaften malen das Fenster.
Ich segle in die Welt, getragen von einer mechanischen Pferdeladung. Überall, überall, überall.
Überall, überall, überall.
Ich denke darüber nach, was den gesamten Hip-Hop verändert hat.
Nach einer In-vitro-Untersuchung wird ein neuer Stern wiedergeboren. Es ist schwer, durch Silikon die Wahrheit herauszufinden.
Jeder möchte Bitcoin nur umarmen. Bei Kali fließt immer nur echtes Gerede.
Mein slawischer Widerling läuft frei durch die Straßen. Schau mal, Alter, das neue Oberteil platzt schon wieder.
Es ist Blut, Schweiß und Tränen. Mir ist einfach nichts eingefallen. In einem Spiel wie Splinter. Ich habe viele Briefe verschlungen.
Die Porzellanhochzeit mit dem Gebiss ist noch immer nicht abgekühlt. Wurzeln wie Kunta Kinte.
Moonshine lyrischer Pinsel. Rap fliegt nicht auf Tinder. Wie wäre es, wenn du sie bei Tinder verbindest? Noch einer
Justin Bieber. Es ist nicht würdig, Rapper genannt zu werden. Er kann meinen Finger küssen.
Verneige dich zum Boden. Komm nicht unter mein Rasiermesser, sonst krächzen schwarze Krähen.
Um Rap zu verteidigen, werde ich sie wie ein Kriegsmischling zerstören.
Wo auch immer ich bin, ich halte immer mein Wort. Kilometer fliegen und Landschaften malen das Fenster.
Ich segle in die Welt, getragen von einer mechanischen Pferdeladung. Überall, überall, überall.
Überall, überall, überall. Wo auch immer ich bin, ich halte immer mein Wort.
Kilometer fliegen und Landschaften malen das Fenster. Ich segle in die Welt, getragen von einer mechanischen Pferdeladung.
Überall, überall, überall.
Überall, überall, überall.
Überall, überall, überall. Überall, überall, überall.
Überall, überall, überall.
Überall, überall, überall.