Weitere Songs von Kali
Weitere Songs von Flawless
Beschreibung
Komponist: Marcin „Kali“ Gutowski
Texter: Filip „Flvwlxss“ Wiśniewski
Songtext und Übersetzung
Original
Sunę gładko ja i moje auto.
Światła ambiente na twarzy ma jaczu.
Ciało lekkie z helem balu. Wyciągam rękę rozmytą mam całą.
Powieki ciężkie to żaden balast.
Zabiłem presję, ciała nikt nie znalazł.
Znów tonie w dymie szamana szałas. Te leniwe sekcje, naćpany hałas.
Sufitu.
Zdraw mnie z sufitu. Zdraw mnie z sufitu. Sufitu.
Zdraw mnie z sufitu. Zdraw mnie z sufitu. Czerwień jak red light.
Zerka zmysłowa gejsza. Z neonów headline. Galimatias słów jak tęcza.
Lekko jak red wab, choć płynę, nie jestem przy sterach. O, se sączę yerba. O, se dopalę skręta. O,
Pantone'ów wszechświat. Ja w nim tonę jak Wenecja.
Jak bym gdzieś odleciał, tam, gdzie nikt nie mieszka. Ta farba na wersach świeża jak łyk powietrza.
Ty też masz te miejsca, gdzie wszystko flawless. Sufitu.
Zdraw mnie z sufitu. Zdraw mnie z sufitu. Sufitu.
Zdraw mnie z sufitu.
Zdraw mnie z sufitu.
Tango Luxem nie Harman Kardon. V8T nie AMG pod maską.
Na jawie sen, na pilocie auto.
To KGM, mijam kolejne miasto.
Leży Gucci, leży Versace.
Nikt nic nie mówi. Topimy się w basie.
Nie chcę się cucić. Romansuję z miastem. Nikt mnie nie rzuci.
Kocha mnie każdym światłem. Sufitu.
Zdraw mnie z sufitu. Zdraw mnie z sufitu. Sufitu.
Zdraw mnie z sufitu. Zdraw mnie z sufitu.
Neon magenta nadaje morsem nowe melodie. Nie zapamiętam. Sen się dobiera do powiek.
Błękity chłodne, nade mną połacie indigo nieba. Halo, kochanie, nie zdążę.
Niby niemiecki, a chyba się zjebał. Gamma odcień mnie gania i gania, i gania.
To kalejdoskop, to nim kręci, przesuwa zwierciadła. Gamma odcień mnie gania i gania, i gania.
Okno jak pryzmat, do środka ją zapraszam. Sufitu.
Zdraw mnie z sufitu. Zdraw mnie z sufitu. Sufitu.
Zdraw mnie z sufitu.
Zdraw mnie z sufitu.
Zdraw mnie z sufitu.
Deutsche Übersetzung
Ich und mein Auto gleiten reibungslos.
Umgebungslicht auf meinem Gesicht.
Leuchtkörper mit Kugel-Helium. Ich strecke meine Hand aus, alles ist verschwommen.
Schwere Augenlider sind kein Ballast.
Ich habe den Druck abgetötet und niemand hat die Leiche gefunden.
Die Hütte des Schamanen versinkt wieder im Rauch. Diese faulen Abschnitte, der bekiffte Lärm.
Decke.
Sag mir von der Decke aus Hallo. Sag mir von der Decke aus Hallo. Decke.
Sag mir von der Decke aus Hallo. Sag mir von der Decke aus Hallo. Rot wie rotes Licht.
Eine sinnliche Geisha wirft einen Blick darauf. Mit Neon-Schlagzeilen. Ein Durcheinander von Wörtern wie ein Regenbogen.
Hell wie ein roter Fleck, obwohl ich segle, bin ich nicht am Steuer. Oh, ich trinke Yerba. Oh, ich werde einen Joint rauchen. Oh,
Pantone-Universum. Ich ertrinke darin wie Venedig.
Als ob ich irgendwohin geflogen wäre, wo niemand lebt. Diese Farbe auf den Linien ist so frisch wie ein Hauch Luft.
Es gibt auch Orte, an denen alles einwandfrei ist. Decke.
Sag mir von der Decke aus Hallo. Sag mir von der Decke aus Hallo. Decke.
Sag mir von der Decke aus Hallo.
Sag mir von der Decke aus Hallo.
Tango Luxem, nicht Harman Kardon. V8T nicht AMG unter der Haube.
Ein Traum im Wachzustand, ein Auto auf der Fernbedienung.
Das ist KGM, ich komme an einer anderen Stadt vorbei.
Es gibt Gucci, es gibt Versace.
Niemand sagt etwas. Wir ertrinken im Bass.
Ich will nicht aufwachen. Ich habe eine Liebesbeziehung zur Stadt. Niemand wird mich fallen lassen.
Er liebt mich mit jedem Licht. Decke.
Sag mir von der Decke aus Hallo. Sag mir von der Decke aus Hallo. Decke.
Sag mir von der Decke aus Hallo. Sag mir von der Decke aus Hallo.
Neonmagenta verleiht dem Walross neue Melodien. Ich werde mich nicht erinnern. Der Schlaf geht einem bis an die Augenlider.
Kühle Blautöne, indigofarbene Himmelsabschnitte über mir. Hallo Schatz, ich schaffe es nicht.
Er soll Deutscher sein, aber er muss verrückt geworden sein. Der Gamma-Farbton jagt mich und jagt mich und jagt mich.
Es ist ein Kaleidoskop, es dreht sich, es bewegt die Spiegel. Der Gamma-Farbton jagt mich und jagt mich und jagt mich.
Das Fenster ist wie ein Prisma, ich lade sie ein. Decke.
Sag mir von der Decke aus Hallo. Sag mir von der Decke aus Hallo. Decke.
Sag mir von der Decke aus Hallo.
Sag mir von der Decke aus Hallo.
Sag mir von der Decke aus Hallo.