Weitere Songs von ivri
Beschreibung
Produzent: ZFROMTHEALPHABET
Texter, Komponist: Ivriana Wright
Songtext und Übersetzung
Original
There's a river in my bedroom.
It's blue, it flows so nicely.
But my chest is full of feathers.
Moss and birds' nests grow inside me.
If only I was any rubber, you could hold me and stop the cracks from showing.
If only.
If only. If only.
If only.
It leaks from my ears.
I am almost full, I fear.
My arms, electricity.
Ah, there's too much light in here.
I wish I'd done things different.
This water isn't clear.
If only.
If only.
If only I was any rubber.
If only. If only.
If only I was any rubber.
Deutsche Übersetzung
In meinem Schlafzimmer gibt es einen Fluss.
Es ist blau, es fließt so schön.
Aber meine Brust ist voller Federn.
In mir wachsen Moos und Vogelnester.
Wenn ich nur aus Gummi wäre, könntest du mich festhalten und verhindern, dass die Risse sichtbar werden.
Wenn nur.
Wenn nur. Wenn nur.
Wenn nur.
Es dringt aus meinen Ohren.
Ich fürchte, ich bin fast satt.
Meine Arme, Elektrizität.
Ah, hier ist zu viel Licht.
Ich wünschte, ich hätte die Dinge anders gemacht.
Dieses Wasser ist nicht klar.
Wenn nur.
Wenn nur.
Wenn ich nur Gummi wäre.
Wenn nur. Wenn nur.
Wenn ich nur Gummi wäre.