Weitere Songs von OneRepublic
Beschreibung
Darsteller: OneRepublic
Berechtigter Studioproduzent: Ryan Tedder
Zugelassener Studioproduzent: Brent Kutzle
Hintergrundgesang, Produzent: Simon Oscroft
Mixer, Hintergrundgesang, Schnitt: John Nathaniel
Toningenieur: Chris Gehringer
Zusätzliche Programmierung, Tastaturen: Brian Willett
Komponist, Autor: Ryan Tedder
Komponist, Autor: Brent Kutzle
Komponist, Autor: Simon Oscroft
Songtext und Übersetzung
Original
(Give me, give me, give me something)
(Give me, give me something)
(Love, love, give me something)
Switch the light, crack the door
Started wishing, found a mission
Break a glass, ring the bell
Superstition, but I been wishing
For someone that I can see, with my humanity
In the mirror, just a little clearer
So sick of the warning signs, I see the do or die
Yeah, it's nearer, won't shed a tear
I looked for gold
Then it turned, it turned to rust (ooh)
I'll look for faith
If it leads, it leads to us
Give me something
Somewhere to go
Somewhere that I know
I'm chasing the glow (oh, oh)
Give me something
Someone to love
Someone to count these stars above (oh, oh)
Give me something
Tell me lies, make it up
Paint the picture, take me with you
I don't care what, what you say
I'm making it there today
It's a new world, it's a new world
I don't care where, where this goes
I'm making it, highs and lows
It's a new world, it's a new world
Give me something
Somewhere to go
Somewhere that I know
I'm chasing the glow (oh, oh)
Give me something
Someone to love
Someone to count these stars above (oh, oh)
Give me something
(Give me, give me, give me, something)
(Give me, give me something)
(Love, love, give me something)
(Give me, give me, give me something)
(Give me, give me something)
(Love, love, give me something)
Give me something
Somewhere to go
Somewhere that I know
I'm chasing the glow (oh, oh)
Give me something
Someone to love
Someone to count these stars above (oh, oh)
Give me something
Deutsche Übersetzung
(Gib mir, gib mir, gib mir etwas)
(Gib mir, gib mir etwas)
(Liebe, Liebe, gib mir etwas)
Mach das Licht an, öffne die Tür
Begann zu wünschen, fand eine Mission
Zerbrich ein Glas, läute die Glocke
Aberglaube, aber ich habe es mir gewünscht
Für jemanden, den ich mit meiner Menschlichkeit sehen kann
Im Spiegel nur etwas klarer
Ich habe die Warnzeichen so satt, dass ich sehe, dass es nur um Leben oder Tod geht
Ja, es ist näher, ich werde keine Träne vergießen
Ich suchte nach Gold
Dann verwandelte es sich, es wurde zu Rost (ooh)
Ich werde nach Glauben suchen
Wenn es führt, führt es zu uns
Gib mir etwas
Irgendwo hin
Irgendwo, das ich kenne
Ich jage das Leuchten (oh, oh)
Gib mir etwas
Jemand zum Lieben
Jemand, der diese Sterne oben zählt (oh, oh)
Gib mir etwas
Erzähl mir Lügen, erfinde es wieder gut
Male das Bild, nimm mich mit
Es ist mir egal, was du sagst
Ich mache es heute dort
Es ist eine neue Welt, es ist eine neue Welt
Es ist mir egal, wohin, wohin das geht
Ich schaffe es, Höhen und Tiefen
Es ist eine neue Welt, es ist eine neue Welt
Gib mir etwas
Irgendwo hin
Irgendwo, das ich kenne
Ich jage das Leuchten (oh, oh)
Gib mir etwas
Jemand zum Lieben
Jemand, der diese Sterne oben zählt (oh, oh)
Gib mir etwas
(Gib mir, gib mir, gib mir, etwas)
(Gib mir, gib mir etwas)
(Liebe, Liebe, gib mir etwas)
(Gib mir, gib mir, gib mir etwas)
(Gib mir, gib mir etwas)
(Liebe, Liebe, gib mir etwas)
Gib mir etwas
Irgendwo hin
Irgendwo, das ich kenne
Ich jage das Leuchten (oh, oh)
Gib mir etwas
Jemand zum Lieben
Jemand, der diese Sterne oben zählt (oh, oh)
Gib mir etwas