Weitere Songs von Kidwild
Beschreibung
Komponist: Kidwild
Komponist: GW
Produzent: GW
Komponist: Evin
Produzent: Evin
Songtext und Übersetzung
Original
I ain't seen pops in a minute. I feel like a part of me missin'.
The part that I never had. Why you think that I started sinnin'?
Mum tellin' me that I gotta rekindle, I'm findin' it hard to go listen.
'Cause I'm like, "If it's not broken, why would I fix it? " Dad had an idea, mumsy pitched it.
Like, look, he's in prison. He needs you on a visit. I'm torn in three, head, heart, and spirit.
'Cause they tellin' me things, but they all thinkin' different.
I'm young, ain't into forgivin', got no love left, I've reached my limit.
And I don't react for no reason. It's all cause and effect.
I was showin' him love, never got none back, so my heart on E, emotional debt. At age fifteen, emotional wreck. I was famous.
Overthinkin', I was lost in my head. Let me tell you why.
Dealin' with pressure the whole of my life. They call me potential, I gotta live up to.
It ain't easy when the limit the sky. High. I was smokin' weed, tryna clear my mind.
Every dream I had, I lost that sight. When you live in the dark, you don't see light.
But trust I know 'bout life. I know 'bout struggle, I know 'bout strife.
I know about bein' a person everyone wanna be, but I just wanna be them.
Every summer, got shipped out the ends. My childhood spent on set. Now you see why man ain't got friends.
Imagine bein' center of attention and someone's tryna get your attention.
Half of their life by them you're neglected. Ain't wanna get to know me, no incentive.
I was callin' your phone, never got no reception.
Only pic that I got of us is me in reception. Now a man wanna know me. I should be makin' exceptions.
The tables turned, but this ain't redemption.
Is it a crime if I say I was glad he got sentenced? 'Cause now we can sit and reflect it.
And I done the same, so we get to connectin'. 'Cause I'm learnin' to be forgiven. When mumsy speak, I listen.
She sat me down, said, "Life's too short, shouldn't be holdin' distance.
" I got a way of blockin' out people, act like they never existed.
But when she told me that, just know that my mindset shifted. Overthinkin'. Why do I overthink things?
What if they actually want what's best? This manah can't see what they thinkin'.
Great minds actin' alike. What you thinkin'? What I'm thinkin'.
Sneak me in front of my face with the two eyes that I blink if I need some space, so I might get-
Deutsche Übersetzung
Ich habe seit einer Minute keine Knallgeräusche mehr gesehen. Ich habe das Gefühl, dass ein Teil von mir vermisst wird.
Der Teil, den ich nie hatte. Warum denkst du, dass ich angefangen habe zu sündigen?
Mama sagt mir, dass ich wieder aufleben muss, es fällt mir schwer, zuzuhören.
Denn ich frage mich: „Wenn es nicht kaputt ist, warum sollte ich es dann reparieren?“ Papa hatte eine Idee, Mama schlug sie vor.
Schauen Sie, er ist im Gefängnis. Er braucht dich bei einem Besuch. Ich bin in drei Teile zerrissen: Kopf, Herz und Geist.
Weil sie mir Dinge erzählen, aber alle denken anders.
Ich bin jung, stehe nicht auf Vergebung, habe keine Liebe mehr, ich habe meine Grenzen erreicht.
Und ich reagiere nicht ohne Grund. Es ist alles Ursache und Wirkung.
Ich habe ihm Liebe gezeigt, aber nie etwas zurückbekommen, also ist mein Herz auf E, emotionale Schuld. Mit fünfzehn Jahren emotionales Wrack. Ich war berühmt.
Beim Überdenken war ich in meinem Kopf verloren. Lassen Sie mich Ihnen sagen, warum.
Ich habe mein ganzes Leben lang mit Druck zu kämpfen. Sie nennen mich Potenzial, dem ich gerecht werden muss.
Es ist nicht einfach, wenn der Himmel begrenzt ist. Hoch. Ich habe Gras geraucht, um meinen Kopf frei zu bekommen.
In jedem Traum, den ich hatte, verlor ich diesen Anblick. Wenn man im Dunkeln lebt, sieht man kein Licht.
Aber vertraue darauf, dass ich mich mit dem Leben auskenne. Ich weiß, was Kampf ist, ich weiß, was Streit ist.
Ich weiß, wie es ist, eine Person zu sein, die jeder sein möchte, aber ich möchte einfach sie sein.
Jeden Sommer wurden die Enden verschickt. Meine Kindheit verbrachte ich am Set. Jetzt verstehen Sie, warum der Mensch keine Freunde hat.
Stellen Sie sich vor, Sie stehen im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit und jemand versucht, Ihre Aufmerksamkeit zu erregen.
Ihr halbes Leben lang wirst du von ihnen vernachlässigt. Ich will mich nicht kennenlernen, kein Anreiz.
Ich habe dein Telefon angerufen, aber nie einen Empfang bekommen.
Das einzige Bild, das ich von uns bekommen habe, zeigt mich an der Rezeption. Jetzt will mich ein Mann kennenlernen. Ich sollte Ausnahmen machen.
Der Spieß hat sich gewendet, aber das ist keine Erlösung.
Ist es ein Verbrechen, wenn ich sage, dass ich froh war, dass er verurteilt wurde? Denn jetzt können wir sitzen und darüber nachdenken.
Und ich habe das Gleiche getan, also können wir uns vernetzen. Weil ich lerne, vergeben zu werden. Wenn Mama spricht, höre ich zu.
Sie setzte mich hin und sagte: „Das Leben ist zu kurz, man sollte keine Distanz halten.“
„Ich habe eine Möglichkeit, Leute auszublenden und so zu tun, als ob sie nie existiert hätten.
Aber als sie mir das erzählte, änderte sich meine Einstellung. Überdenken. Warum überdenke ich Dinge?
Was ist, wenn sie tatsächlich das Beste wollen? Dieser Manah kann nicht sehen, was sie denken.
Große Köpfe handeln gleich. Was denkst du? Was ich denke.
Schleichen Sie mich mit den beiden Augen, die ich blinzele, vor mein Gesicht, wenn ich etwas Platz brauche, damit ich-