Weitere Songs von Randy Newman
Beschreibung
Produzent: Mitchell Froom
Ausführender Produzent: Tom MacDougall
Aufnahmeingenieur, Mischingenieur: David Boucher
Zweiter Aufnahmetechniker: Sean Badum
Zweiter Aufnahmetechniker: John Costello
Zweite Toningenieurin der Aufnahme: Monique Evelyn
Zweiter Aufnahmetechniker: Michael Fahey
Zweiter Aufnahmetechniker: Brian Rajaratnam
Aufnahme-Arrangeur: Dan Higgins
Sänger, Dirigent, Sonstiges: Jasper Randall
Musikproduktion: Andrew Page
Sänger: Eric Bradley
Sängerin: Carmen Carter
Sänger: Todd Honeycutt
Sängerin: Lori Perry
Sängerin: Vonda Shepard
Sänger: Sy Smith
Sänger: Gerald White
Sänger: Jeff Young
Sonstiges: Bob Ludwig
Komponist und Texter: Randy Newman
Songtext und Übersetzung
Original
I Can't Let You, I Can't Let You
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
Don't you wanna see the sun come up each morning?
Don't you wanna see the sun go down each day?
Don't you wanna see that lil' girl who loves you so?
Her heart would break, if you should go
I Can't Let You, I Can't Let You
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
Son it seems to me like you're never gonna behave yourself
Since I'm not gonna do this everyday
Come tomorrow, you're gonna have to save yourself
Got nothin' more to say, you're not listening anyway
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You, I Can't Let You
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
Deutsche Übersetzung
Ich kann dich nicht zulassen, ich kann dich nicht zulassen
Ich kann nicht zulassen, dass du dich wegwirfst
Ich kann dich nicht lassen (ich kann dich nicht lassen)
Ich kann dich nicht lassen (ich kann dich nicht lassen)
Ich kann nicht zulassen, dass du dich wegwirfst
Willst du nicht jeden Morgen die Sonne aufgehen sehen?
Willst du nicht jeden Tag die Sonne untergehen sehen?
Willst du nicht das kleine Mädchen sehen, das dich so liebt?
Ihr Herz würde brechen, wenn du gehen würdest
Ich kann dich nicht zulassen, ich kann dich nicht zulassen
Ich kann nicht zulassen, dass du dich wegwirfst
Ich kann dich nicht lassen (ich kann dich nicht lassen)
Ich kann dich nicht lassen (ich kann dich nicht lassen)
Ich kann nicht zulassen, dass du dich wegwirfst
Mein Sohn, es kommt mir so vor, als würdest du dich nie benehmen
Da ich das nicht jeden Tag machen werde
Kommen Sie morgen, Sie müssen sich selbst retten
Ich habe nichts mehr zu sagen, du hörst sowieso nicht zu
Ich kann dich nicht lassen (ich kann dich nicht lassen)
Ich kann dich nicht lassen (ich kann dich nicht lassen)
Ich kann nicht zulassen, dass du dich wegwirfst
Ich kann dich nicht lassen (ich kann dich nicht lassen)
Ich kann dich nicht lassen (ich kann dich nicht lassen)
Ich kann nicht zulassen, dass du dich wegwirfst
Ich kann dich nicht zulassen, ich kann dich nicht zulassen
Ich kann nicht zulassen, dass du dich wegwirfst
Ich kann dich nicht lassen (ich kann dich nicht lassen)
Ich kann dich nicht lassen (ich kann dich nicht lassen)
Ich kann nicht zulassen, dass du dich wegwirfst