Weitere Songs von Magda Umer
Weitere Songs von Wojciech Waglewski
Beschreibung
Komponist: Wojciech Waglewski
Texter: Wojciech Waglewski
Songtext und Übersetzung
Original
Nie zagram już
Nie zagram już
Żadnej z ról
Żadnej z ról
Upomnę się dziś o mój śmiech
O sens i ból
Nawet o ból
Nie a propos
A życiem moim żyć wolę
Gdyby pytał ktoś
Ja po siebie wracam
Szumi mi w głowie wiśniowy sad
Tam sen nocy letniej
Na huśtawce tych dwoje kołysze
Julia z Ofelią błagają o ciszę
I Lady Makbet zabiera do spa
Trzy siostry i już
Już żadna z nich to ja
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role
Naprawdę Pa! - Role
Już siebie wolę
Nie zagram już
Nie zagram już
Żadnej z ról
Żadnej z ról
Upomnę się dziś o mój śmiech
O sens i ból
Nawet o ból
Nie a propos
A życiem moim żyć wolę
Gdyby pytał ktoś
Ja po siebie wracam
Szumi mi w głowie wiśniowy sad
Tam sen nocy letniej
Na huśtawce tych dwoje kołysze
Julia z Ofelią błagają o ciszę
I Lady Makbet zabiera do spa
Trzy siostry i już
Już żadna z nich to ja
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role
Naprawdę Pa! - Role
Już siebie wolę
Deutsche Übersetzung
Ich werde nicht mehr spielen
Ich werde nicht mehr spielen
Keine der Rollen
Keine der Rollen
Ich werde heute mein Lachen für mich beanspruchen
Über Sinn und Schmerz
Sogar über Schmerzen
Nein, übrigens
Und ich lebe lieber mein Leben
Falls jemand fragt
Ich komme für mich selbst zurück
Der Kirschgarten summt in meinem Kopf
Da ist ein Sommernachtstraum
Diese beiden schaukeln auf einer Schaukel
Julia und Ophelia bitten um Stille
Und Lady Macbeth nimmt sie mit ins Spa
Drei Schwestern und das war's
Keiner von ihnen ist mehr ich
Tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen
Tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen
Tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen
Tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen
Tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen
Wirklich tschüss! - Rollen
Ich bevorzuge mich jetzt
Ich werde nicht mehr spielen
Ich werde nicht mehr spielen
Keine der Rollen
Keine der Rollen
Ich werde heute mein Lachen für mich beanspruchen
Über Sinn und Schmerz
Sogar über Schmerzen
Nein, übrigens
Und ich lebe lieber mein Leben
Falls jemand fragt
Ich komme für mich selbst zurück
Der Kirschgarten summt in meinem Kopf
Da ist ein Sommernachtstraum
Diese beiden schaukeln auf einer Schaukel
Julia und Ophelia bitten um Stille
Und Lady Macbeth nimmt sie mit ins Spa
Drei Schwestern und das war's
Keiner von ihnen ist mehr ich
Tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen
Tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen
Tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen
Tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen
Tschüss! - Rollen, tschüss! - Rollen
Wirklich tschüss! - Rollen
Ich bevorzuge mich jetzt