Weitere Songs von Jesse Welles
![Don't Wake Me Up [Feat. Jesse Welles]](https://i.scdn.co/image/ab67616d000048516dadc317c71112acb77250f3)
Beschreibung
Produzent: Jesse Welles
Autor: Jesse Welles
Songtext und Übersetzung
Original
One, two
One, two, babe
Into problematical darkness
Of an arcane world I rode
On the back of a worm called Icondeath
As it had been foretold
Where the lava flowed over the plains
Austere with heat and black
A valley of the bones
Where people go and don't come back
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
It don't come easy
I said, "Wizard, you be kind now
I'm in need of youw advice
And talk no speak of magick blood
And good-son sacrifice"
And I begged to know if justice
Were a form far-out or in
He said, "Son, there is no justice
There's just what and that just is"
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
It don't come easy
In the marketplace of souls
I gave my only silver piece
And I traded it for a mania
Chemical urgency
And then I staggered into ergs
Where the wind blows without relent
And I still don't know what livin' cost
But I can tell you what I spent
Oh, my God
Oh my God
Oh, my God
It don't come easy
Weren't it you who pierced the dragon?
Weren't it you who led us out
Of a land so damn oppressive
Against hope and with great doubt?
Did we not amble out of Egypt
Into a wilderness so dry
Weren't there graves enough in Memphis
That we've been brought here to die?
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
It don't come easy
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
God, go easy
Deutsche Übersetzung
Eins, zwei
Eins, zwei, Baby
In problematische Dunkelheit
Von einer geheimnisvollen Welt, auf der ich ritt
Auf dem Rücken eines Wurms namens Icondeath
Wie es vorhergesagt worden war
Wo die Lava über die Ebenen floss
Strenge vor Hitze und Schwarz
Ein Tal der Knochen
Wo Menschen hingehen und nicht zurückkommen
Oh, mein Gott
Oh, mein Gott
Oh, mein Gott
Es ist nicht einfach
Ich sagte: „Zauberer, seien Sie jetzt freundlich
Ich brauche Ihren Rat
Und rede nicht von magischem Blut
Und Opfer des guten Sohnes“
Und ich bat darum zu wissen, ob es Gerechtigkeit gibt
Waren eine Form weit draußen oder drinnen
Er sagte: „Junge, es gibt keine Gerechtigkeit.“
Es gibt einfach was und das ist einfach“
Oh, mein Gott
Oh, mein Gott
Oh, mein Gott
Es ist nicht einfach
Auf dem Marktplatz der Seelen
Ich habe mein einziges Silberstück gegeben
Und ich habe es gegen eine Manie eingetauscht
Chemische Dringlichkeit
Und dann taumelte ich in Ergs
Wo der Wind unerbittlich weht
Und ich weiß immer noch nicht, was das Leben kostet
Aber ich kann Ihnen sagen, was ich ausgegeben habe
Oh, mein Gott
Oh mein Gott
Oh, mein Gott
Es ist nicht einfach
Warst du es nicht, der den Drachen durchbohrt hat?
Warst du es nicht, der uns herausgeführt hat?
Von einem Land, das so verdammt bedrückend ist
Entgegen der Hoffnung und mit großem Zweifel?
Sind wir nicht aus Ägypten geschlendert?
In eine so trockene Wildnis
Gab es in Memphis nicht genug Gräber?
Dass wir zum Sterben hierher gebracht wurden?
Oh, mein Gott
Oh, mein Gott
Oh, mein Gott
Es ist nicht einfach
Oh, mein Gott
Oh, mein Gott
Oh, mein Gott
Gott, sei ruhig