Weitere Songs von Maroon 5
Weitere Songs von Sexyy Red
Beschreibung
Ingenieur, Backgroundsänger, Produzent, Drumprogrammierer, Komponist, Texter, Programmierer: Federico Vindver
Produzent: JKash
Gesangsproduzent, zusätzlicher Produzent, Ingenieur: Noah „Mailbox“ Passovoy
Zusätzlicher Produzent: Sam Farrar
Hintergrundsängerin, Gesangsproduzentin, Ingenieurin: Naliya
Sänger, Komponist und Texter: Adam Levine
Sänger: Sexyy Red
Gesangsingenieur: Mateus Mendes
Zweiter Ingenieur: Noah Bruskin
Zweiter Ingenieur: Vladimir „Sunny“ Laurent
Zweiter Ingenieur: Trey Station
Zweiter Ingenieur: Ramiro Fernandez-Seoane
Mischtechniker: Manny Marroquin
Mastering-Ingenieur: Randy Merrill
Komponistin und Texterin: Natalie „Naliya“ Salomon
Komponist Texter: Jacob Kasher Hindlin
Komponistin und Texterin: Janae Wherry
Komponist und Texter: Earl Moss
Komponist und Texter: Woody Price
Songtext und Übersetzung
Original
I know whatcha doin', and I
I like it
And I don't care if the love that we had is a lie
I like it
Yeah, and you can break my heart, I don't mind
I like it
Oh, I like it
Yeah, yeah, yeah, Sexyy
Break my heart, bae, I don't mind
Do what you want, 'cause you're just that fine
Make my day, that's my little sunshine
Ain't listening to rumors, and I'm legally blind
Don't care if you're hers, 'cause you know you're mine
C-call my phone, I'ma answer on time
I know he ain't shit, that ain't no surprise
You're lucky that I'm toxic, and I like your kind
Sexyy!
I know whatcha doin', and I
I like it
And I don't care if the love that we had is a lie
I like it
Yeah, and you can break my heart, I don't mind
I like it
Oh, I like it
I like it, I like it
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Please, take your time (take your time)
'Cause if you take your time, you might change
When you treat me wrong
Why does it feel so right?
When you act so bad, why does it hit so nice?
And you can take what's yours, and you can take what's mine
I know it's crazy, but I think I'm going to let you ruin my life tonight
'Cause I
I know whatcha doin', and I
I like it
And I don't care if the love that we had is a lie
I like it
Yeah, and you can break my heart, I don't mind
I like it
Oh, I like it (yeah, yeah, yeah)
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Please, take your time (take your time)
'Cause if you take your time, you might change
I like it
Deutsche Übersetzung
Ich weiß, was du tust, und ich
Mir gefällt es
Und es ist mir egal, ob die Liebe, die wir hatten, eine Lüge ist
Mir gefällt es
Ja, und du kannst mir das Herz brechen, das macht mir nichts aus
Mir gefällt es
Oh, es gefällt mir
Ja, ja, ja, Sexyy
Brich mir das Herz, Schatz, es macht mir nichts aus
Mach, was du willst, denn es geht dir einfach gut
Machen Sie meinen Tag, das ist mein kleiner Sonnenschein
Ich höre nicht auf Gerüchte und ich bin rechtlich gesehen blind
Es ist mir egal, ob du ihr gehörst, denn du weißt, dass du mir gehörst
C-rufen Sie mein Telefon an, ich werde pünktlich antworten
Ich weiß, dass er kein Scheißer ist, das ist keine Überraschung
Du hast Glück, dass ich giftig bin, und ich mag deine Art
Sexyy!
Ich weiß, was du tust, und ich
Mir gefällt es
Und es ist mir egal, ob die Liebe, die wir hatten, eine Lüge ist
Mir gefällt es
Ja, und du kannst mir das Herz brechen, das macht mir nichts aus
Mir gefällt es
Oh, es gefällt mir
Ich mag es, ich mag es
Halte durch, halte durch, ich kann mich gerade noch durchhalten
Halte durch, halte durch, ich kann mich gerade noch durchhalten
Halte durch, halte durch, ich kann mich gerade noch durchhalten
Halte durch, halte durch, ich kann mich gerade noch durchhalten
Bitte nehmen Sie sich Zeit (nehmen Sie sich Zeit)
Denn wenn du dir Zeit nimmst, könntest du dich ändern
Wenn du mich falsch behandelst
Warum fühlt es sich so richtig an?
Warum trifft es so gut, wenn man sich so schlecht benimmt?
Und Sie können nehmen, was Ihnen gehört, und Sie können nehmen, was mir gehört
Ich weiß, es ist verrückt, aber ich denke, ich werde zulassen, dass du heute Nacht mein Leben ruinierst
Weil ich
Ich weiß, was du tust, und ich
Mir gefällt es
Und es ist mir egal, ob die Liebe, die wir hatten, eine Lüge ist
Mir gefällt es
Ja, und du kannst mir das Herz brechen, das macht mir nichts aus
Mir gefällt es
Oh, ich mag es (ja, ja, ja)
Halte durch, halte durch, ich kann mich gerade noch durchhalten
Halte durch, halte durch, ich kann mich gerade noch durchhalten
Halte durch, halte durch, ich kann mich gerade noch durchhalten
Halte durch, halte durch, ich kann mich gerade noch durchhalten
Bitte nehmen Sie sich Zeit (nehmen Sie sich Zeit)
Denn wenn du dir Zeit nimmst, könntest du dich ändern
Mir gefällt es