Weitere Songs von Teyana Taylor
Beschreibung
Produzent, Komponist: Carrington Brown
Produzent, Toningenieur: Mixx
Komponist, Produzent: Marlon Hampton
Texter, Sänger: Jodie Turner-Smith
Mischtechniker: Sean Solymar #MWA für Dean’s List Productions
Mastering-Ingenieur, Co-Mixing-Ingenieur: Mike Dean #MWA für Dean’s List Productions
Komponistin und Texterin: Teyana Taylor
Texter: Courtney „Coco“ Gilbert
Komponist: Baruch Nembhard
Songtext und Übersetzung
Original
Un, quatre, trois
Est-ce que, est-ce que la rose attend pour sufrir?
Let me tell you why roses wait to bloom
Je veux dire, I mean to say there is no rush, no distractions
She unfolds in her own perfect time
The woman is like the flower
Est-ce que la femme est comme la flor?
I don't care if the head says no
Je m'en fous si l'esprit dit non
The body cannot forget
Le corps peut pas oublier
Le désir, desire
She craves intimacy
Tell me you love me
I don't love you either
Tell me you love me
You don't have to mean it, I won't
Je veux t'entendre, to hear you
Je t'aime pas non plus en fait
She closed her heart and opened her legs
Cette petite chatte
Needed to be fed
Unattached sans obligation bien sûr
Elle voulait le bonheur
Pas un long moment
Deutsche Übersetzung
Ein, vier, drei
Ist das so, das ist das, was die Rose tun wird, um zu leiden?
Lassen Sie mich Ihnen sagen, warum Rosen auf die Blüte warten
Je veux dire, ich meine, es gibt keine Eile, keine Ablenkungen
Sie entfaltet sich in ihrer eigenen perfekten Zeit
Die Frau ist wie die Blume
Ist es so, dass die Frau so groß ist wie der Blumenstrauß?
Es ist mir egal, wenn der Chef nein sagt
Mir fehlte der Geist
Der Körper kann nicht vergessen
Das Korps könnte nicht in Ordnung sein
Le désir, Wunsch
Sie sehnt sich nach Intimität
Sag mir, dass du mich liebst
Ich liebe dich auch nicht
Sag mir, dass du mich liebst
Du musst es nicht so meinen, das werde ich auch nicht
Je veux t'entendre, um dich zu hören
Ich t'aime pas non plus en fait
Sie schloss ihr Herz und öffnete ihre Beine
Dieses kleine Gespräch
Musste gefüttert werden
Ungebunden ohne Verpflichtung, das stimmt
Elle voulait le bonheur
Pas un long moment