Weitere Songs von Teyana Taylor
Weitere Songs von Issa Rae
Beschreibung
Komponist, Produzent: Rob Gueringer
Komponist, Produzent, A&R: Carrington Brown
Texter, Sänger: Issa Rae
Toningenieur: Mixx
Mischtechniker: Sean Solymar #MWA für Dean’s List Productions
Mastering Engineer, zusätzlicher Mixing Engineer: Mike Dean #MWA für Dean’s List Productions
A&R, Komponistin, Texterin: Teyana Taylor
Aund R-Koordinatorin: Nikki Taylor
Aand R-Koordinator: Antoine „Boe $“ Darden
Aand Radministrator, Aand Rkoordinator: Maleehah Ballard
Songtext und Übersetzung
Original
Did I imagine us?
Did I imagine these feelings?
Did I imagine the connection?
'Cause I know you feel that shit too
I know you feel like caught off guard that you fucking fell in love with me
Nigga, I'm sorry, I'm sorry that you fell in love with me
And you don't know how to articulate it
And you keep feeling me out, like
I see through this shit, and I'm just tryna to tell you
We don't have to do all that
I, I won't make you look stupid if you won't make me look stupid
This can be the safest space you've ever felt if you just
Be real about how you feel
I know you weren't expecting this shit and neither was I
But we're here now
So what the fuck are we gon' do?
Really, what the fuck are you gon' do? 'Cause
You're the man, so man up and let's do this shit
Deutsche Übersetzung
Habe ich uns vorgestellt?
Habe ich mir diese Gefühle eingebildet?
Habe ich mir den Zusammenhang eingebildet?
Weil ich weiß, dass du diese Scheiße auch fühlst
Ich weiß, du fühlst dich überrascht, dass du dich verdammt noch mal in mich verliebt hast
Nigga, es tut mir leid, es tut mir leid, dass du dich in mich verliebt hast
Und Sie wissen nicht, wie Sie es artikulieren sollen
Und du spürst mich ständig, so
Ich durchschaue diesen Scheiß und versuche es dir nur zu sagen
Wir müssen das alles nicht tun
Ich werde dich nicht dumm aussehen lassen, wenn du mich nicht dumm aussehen lässt
Dies kann der sicherste Ort sein, an dem Sie sich jemals gefühlt haben, wenn Sie es einfach tun
Seien Sie ehrlich, wie Sie sich fühlen
Ich weiß, dass du diesen Scheiß nicht erwartet hast und ich auch nicht
Aber wir sind jetzt hier
Also, was zum Teufel machen wir?
Wirklich, was zum Teufel wirst du tun? Denn
Du bist der Mann, also Mann, lass uns diesen Scheiß machen