Weitere Songs von Lainey Wilson
Beschreibung
Hauptgesang: Lainey Wilson
Tasten, Produzent, Mixer, E-Gitarre, Programmierung: Jay Joyce
Mischer, Tontechniker: Jason Hall
Tontechniker: Jimmy Mansfield
Tontechniker: Bobby Louden
Toningenieur: Andrew Mendelson
Koordinator: Court Blankenship
Hintergrundgesang: Dallas Wilson
Schlagzeug: Fred Eltringham
Djembe: Matt Nolan
Bass: Tommy Scifres
E-Gitarre: Aslan Freeman
E-Gitarre: Rob McNelley
Akustische Gitarre, Synth-Bass, 12-saitige Akustikgitarre: Kevin Nolan
Komponist: Lainey Wilson
Komponist: Dallas Wilson
Komponist: Trannie Anderson
Songtext und Übersetzung
Original
So you're a sophomore, stuck in a slump.
Car's in the drive but your heart's packed up. Feel like the next couple years are gonna drag on by.
So you're a dreamer, chasing the stars.
Where you wanna wind up sure ain't where you are.
Praying the dues that you're paying are worth the price.
Hard to tell how far you are from the starting to finish line.
In the middle of the road when the smoke ain't clear, don't know how to look at that half-glass beer.
Got you leaning on the Lord while you're under your breath just a-cussin'.
Oh, but one of these days you're gonna miss these days when you didn't even know you were on your way.
Knee-deep in the weeds, you can only see just a little of it.
Smack dab in the middle of it.
You were heartbroke, that boy did you wrong.
Your pride took a hit but you wrote a hit song. Traded the pictures for records on your wall.
And girl, I bet you didn't see that coming at all.
In the middle of the road when the smoke ain't clear, don't know how to look at that half-glass beer.
Got you leaning on the Lord while you're under your breath just a-cussin'.
Oh, but one of these days you're gonna miss these days when you didn't even know you were on your way. Knee-deep in the weeds, you can only see just a little of it.
Smack dab in the middle of it.
Mm.
Oh, when push comes to shove, yeah you gotta push through.
You'll be glad that you did when you're through.
In the middle of the road when the smoke ain't clear, don't know how to look at that half-glass beer.
Got you leaning on the Lord while you're under your breath just a-cussin'.
Oh, but one of these days you're gonna miss these days when you didn't even know you were on your way.
Knee-deep in the weeds, you can only see just a little of it.
Smack dab in the middle of it, middle of it, middle of it.
And that's the beauty of it.
In the middle of it, in the middle of it.
Deutsche Übersetzung
Du bist also ein Student im zweiten Jahr und steckst in einer Krise fest.
Das Auto steht in der Einfahrt, aber dein Herz ist voll. Ich habe das Gefühl, dass sich die nächsten paar Jahre in die Länge ziehen werden.
Du bist also ein Träumer, der den Sternen nachjagt.
Wo du landen willst, ist sicher nicht dort, wo du bist.
Beten Sie, dass die Gebühren, die Sie zahlen, den Preis wert sind.
Schwer zu sagen, wie weit Sie von der Start- bis Ziellinie entfernt sind.
Mitten auf der Straße, wenn der Rauch nicht klar ist, weiß ich nicht, wie ich das halbe Glas Bier betrachten soll.
Du hast dich auf den Herrn gestützt, während du leise fluchtest.
Oh, aber eines Tages wirst du diese Tage verpassen, an denen du nicht einmal wusstest, dass du unterwegs bist.
Knietief im Unkraut kann man nur wenig davon sehen.
Knacken Sie einen Tupfer in die Mitte.
Du warst untröstlich, dieser Junge hat dir Unrecht getan.
Dein Stolz hat einen Schlag erlitten, aber du hast einen Hit geschrieben. Habe die Bilder gegen Aufzeichnungen an deiner Wand eingetauscht.
Und Mädchen, ich wette, du hast das überhaupt nicht kommen sehen.
Mitten auf der Straße, wenn der Rauch nicht klar ist, weiß ich nicht, wie ich das halbe Glas Bier betrachten soll.
Du hast dich auf den Herrn gestützt, während du leise fluchtest.
Oh, aber eines Tages wirst du diese Tage verpassen, an denen du nicht einmal wusstest, dass du unterwegs bist. Knietief im Unkraut kann man nur wenig davon sehen.
Knacken Sie einen Tupfer in die Mitte.
Mm.
Oh, wenn es hart auf hart kommt, musst du dich durchsetzen.
Sie werden es nicht bereuen, wenn Sie fertig sind.
Mitten auf der Straße, wenn der Rauch nicht klar ist, weiß ich nicht, wie ich das halbe Glas Bier betrachten soll.
Du hast dich auf den Herrn gestützt, während du leise fluchtest.
Oh, aber eines Tages wirst du diese Tage verpassen, an denen du nicht einmal wusstest, dass du unterwegs bist.
Knietief im Unkraut kann man nur wenig davon sehen.
Schlagen Sie mittendrin, mittendrin, mittendrin.
Und das ist das Schöne daran.
Mittendrin, mittendrin.