Weitere Songs von Lainey Wilson
Beschreibung
Keyboards, Produzent, Mixer: Jay Joyce
Aufgenommen von, Mixer: Jason Hall
Tontechniker: Jimmy Mansfield
Tontechniker: Bobby Louden
Toningenieur: Andrew Mendelson
Koordinator: Court Blankenship
A&R: Katie Kerkhover
A&R-Koordinator: Kennedy Nickerson
A&R-Administrator: Aimee Nadeau
Schlagzeug und Percussion: Matt Nolan
Bass: Tommy Scifres
Akustische Gitarre: Aslan Freeman
E-Gitarre, Klavier: Kevin Nolan
Geige: Sav Madigan
Hintergrundgesang: Trannie Anderson
Komponist: Lainey Wilson
Komponist: Trannie Anderson
Komponist: Dallas Wilson
Komponist: Andy Albert
Komponist: Edgar Yipsel Harburg
Komponist: Harold Arlen
Songtext und Übersetzung
Original
Caught me a red eye flight out of Houston
Found me a window seat with a view
Headed out west for South California
One Tito's in, I'm thinking 'bout you in that little border town
Where the desert glows gold when the sun goes down
My head's 30 thousand feet in the clouds
Knowing 20 minutes from now, I'll be
Somewhere over Laredo
Dreaming about those rodeo nights
Laid there on the banks of the Rio
New silver buckle on your jeans next to mine
Couple wrong for each other, lone star-crossed lovers
Born to get gone from the get-go
But you're on my mind every time I'm chasing this neon rainbow
Somewhere over Laredo
I'm flying high on this 737
Yeah, boy, I'm eye level with these stars
You think I'd be five miles closer to heaven
But I reckon heaven's down there where you are
Do you stop and stare at the Texas sky
Up in the air, and wonder if I'm
Somewhere over Laredo?
Dreaming about those rodeo nights
Laid there on the banks of the Rio
New silver buckle on your jeans next to mine
Couple wrong for each other, lone star-crossed lovers
Born to get gone from the get-go
But you're on my mind every time I'm chasing this neon rainbow
Somewhere over Laredo
Where the blackbirds fly
Once in a lullaby
For a second, I'm still yours
And you're still mine
Somewhere over Laredo
Dreaming about those rodeo nights
Laid there on the banks of the Rio
New silver buckle on your jeans next to mine
Couple wrong for each other, lone star-crossed lovers
Born to get gone from the get-go
But you're on my mind every time I'm chasing this neon rainbow
Somewhere over Laredo
Somewhere over Laredo
Somewhere over Laredo
Deutsche Übersetzung
Ich habe einen Rote-Augen-Flug von Houston aus erwischt
Habe für mich einen Fensterplatz mit Aussicht gefunden
Auf dem Weg nach Westen nach Südkalifornien
Ein Tito ist da, ich denke an dich in dieser kleinen Grenzstadt
Wo die Wüste golden leuchtet, wenn die Sonne untergeht
Mein Kopf ist 30.000 Fuß in den Wolken
Wenn ich weiß, werde ich es in 20 Minuten wissen
Irgendwo über Laredo
Ich träume von diesen Rodeo-Abenden
Dort am Ufer des Rio gelegen
Neue silberne Schnalle an deiner Jeans neben meiner
Ein Paar, das nicht zueinander passt, einsame Liebende, die unter keinem guten Stern stehen
Geboren, um von Anfang an wegzukommen
Aber du denkst mir jedes Mal in den Sinn, wenn ich diesem Neon-Regenbogen nachjage
Irgendwo über Laredo
Mit dieser 737 fliege ich hoch hinaus
Ja, Junge, ich bin auf Augenhöhe mit diesen Sternen
Du denkst, ich wäre fünf Meilen näher am Himmel
Aber ich denke, dort unten, wo du bist, ist der Himmel
Bleiben Sie stehen und starren Sie in den texanischen Himmel
Oben in der Luft und frage mich, ob ich es bin
Irgendwo über Laredo?
Ich träume von diesen Rodeo-Abenden
Dort am Ufer des Rio gelegen
Neue silberne Schnalle an deiner Jeans neben meiner
Ein Paar, das nicht zueinander passt, einsame Liebende, die unter keinem guten Stern stehen
Geboren, um von Anfang an wegzukommen
Aber du denkst mir jedes Mal in den Sinn, wenn ich diesem Neon-Regenbogen nachjage
Irgendwo über Laredo
Wo die Amseln fliegen
Einmal in einem Schlaflied
Für eine Sekunde gehöre ich immer noch dir
Und du gehörst immer noch mir
Irgendwo über Laredo
Ich träume von diesen Rodeo-Abenden
Dort am Ufer des Rio gelegen
Neue silberne Schnalle an deiner Jeans neben meiner
Ein Paar, das nicht zueinander passt, einsame Liebende, die unter keinem guten Stern stehen
Geboren, um von Anfang an wegzukommen
Aber du denkst mir jedes Mal in den Sinn, wenn ich diesem Neon-Regenbogen nachjage
Irgendwo über Laredo
Irgendwo über Laredo
Irgendwo über Laredo