Weitere Songs von Hot Mulligan
Beschreibung
Produzent, Mixer: Brett Romnes
Komponist und Texter: Chris Freeman
Komponist und Texter: Jonah Kramer
Komponist und Texter: Tades Sanville
Komponist und Texter: Ryan Malicsi
Komponist und Texter: Brandon Blakeley
Songtext und Übersetzung
Original
Stay up late as I'm looking for some peace of mind.
I keep drinking, let my stomach settle. Just as it calms, a phone starts to ring, prompting me to unravel.
Dim blue lights just in case there's someone there outside.
How much longer 'til we reach the sunrise? The moment that I'm left alone, everything's terrifying.
As soon as you're gone,
I sit and I wait, and I sit and I wait until you come home.
It's like the feelings all faded. Running round and round. The same night. In repetition. Stay.
The nights sound like a stranger to me as I try to get some sleep.
Little bird got torn up by a stray. All red-tinted feathers and both broken wings.
Mercy came in the heel of my boot. Such terrible things that your kindness can do.
Dedicated time to licking at your wounds can't undo the hurt when they open anew.
Mercy hangs by the heel of a boot when being alone only darkens the view.
It only comes when you're away.
And when you're there, it makes me pray the clock would stay in detail.
Destroyed in just as quick repeal. The bird torn up.
Shallow breath in haste and the cat watching.
Coming back as I leave.
As soon as you're gone, I sit and I wait, and I sit and I wait until you come home.
Awake every day. Such a disheartening thing.
I sit and I wait, and I sit and I wait until you come home. It's always you. Little bird got torn up by a stray.
All red-tinted feathers and both broken wings. Mercy came in the heel of my boot.
Such terrible things that your kindness can do.
Dedicated time to licking at your wounds can't undo the hurt when they open anew.
Mercy hangs by the heel of a boot.
Deutsche Übersetzung
Bleiben Sie lange wach, denn ich suche etwas Ruhe.
Ich trinke weiter und lasse meinen Magen zur Ruhe kommen. Gerade als es sich beruhigt, beginnt ein Telefon zu klingeln, was mich dazu bringt, mich zu entwirren.
Dimmen Sie das blaue Licht, nur für den Fall, dass draußen jemand ist.
Wie lange dauert es noch, bis wir den Sonnenaufgang erreichen? In dem Moment, in dem ich allein gelassen werde, ist alles erschreckend.
Sobald du weg bist,
Ich sitze und warte, und ich sitze und warte, bis du nach Hause kommst.
Es ist, als wären alle Gefühle verblasst. Laufen rund und rund. In derselben Nacht. In Wiederholung. Bleiben.
Die Nächte klingen für mich fremd, während ich versuche, etwas Schlaf zu finden.
Kleiner Vogel wurde von einem Streuner zerrissen. Alle Federn rot gefärbt und beide Flügel gebrochen.
Mercy kam in den Absatz meines Stiefels. So schreckliche Dinge, die Ihre Freundlichkeit anrichten kann.
Wenn Sie sich die Zeit nehmen, Ihre Wunden zu lecken, können Sie den Schmerz nicht heilen, wenn sie sich erneut öffnen.
Mercy hängt an einem Stiefelabsatz, während das Alleinsein nur die Sicht verdunkelt.
Es kommt nur, wenn du weg bist.
Und wenn Sie dort sind, bete ich, dass die Uhr im Detail bleibt.
In ebenso schneller Aufhebung zerstört. Der Vogel wurde zerrissen.
Flach einatmen in Eile und die Katze beobachtet.
Ich komme zurück, wenn ich gehe.
Sobald du weg bist, sitze ich und warte, und ich sitze und warte, bis du nach Hause kommst.
Jeden Tag wach. So eine entmutigende Sache.
Ich sitze und warte, und ich sitze und warte, bis du nach Hause kommst. Du bist es immer. Kleiner Vogel wurde von einem Streuner zerrissen.
Alle Federn rot gefärbt und beide Flügel gebrochen. Mercy kam in den Absatz meines Stiefels.
So schreckliche Dinge, die Ihre Freundlichkeit anrichten kann.
Wenn Sie sich die Zeit nehmen, Ihre Wunden zu lecken, können Sie den Schmerz nicht heilen, wenn sie sich erneut öffnen.
Mercy hängt an einem Stiefelabsatz.