Weitere Songs von Lecrae
Beschreibung
Hauptkünstler: Lecrae
Hauptkünstler: Torey D'Shaun
Produzent: MilanMadeit
Produzent: Lihtz
Produzent: Jeremiah Adkins
Produzent: Amore Jones
Produzent: Eks
Komponist und Texter: Jeremiah Adkins
Komponist und Texter: Amore Jones
Komponist und Texter: Lecrae Moore
Komponist und Texter: Torey D’Shaun
Komponist und Texter: Milan Szelcsanyi
Komponist und Texter: Andrew „Lihtz“ Howard
Komponist Texter: Chauncey Ellison (KUR)
Komponist Texter: Xavier „Eks“ Hayes
Songtext und Übersetzung
Original
Bless your love.
Keep me in the safe place.
Lead me when I feel far away. Bless your love.
When I don't know where, when
I don't know where to turn. Bless your love. I pray, I pray.
Thankful I call you love. Bless your love.
And when I don't -know where. Bless your love. -Uh, I'm blessed, I know it.
Could've went left, I know it. I saw my brother, he laying there lifeless.
Only God know where he goin'. Life is a gamble, I'm learning to dice it.
You gon' get cut up however you slice it. Talked to the Lord and He told me that it's all right.
I still walk in the dark, I'm a risk taker. Seen my brother go down over big faces.
Lawyers hitting my phone over big cases. Gave my life to the dark, I was nocturnal.
Mama said, "Change," I was not turning. So full of trauma, it's not funny.
It's some things that I done, I cannot stomach. It's all right.
It's not accidental. Texas to Chi-Town, I hopped in that rental. O'Block to K-Town,
I wrote instrumentals. I'm walking through blocks where they clutching they pistols.
Me and my lady was ducking in Memphis.
Shootouts and murders, we prayed through the trenches. They think I do this to sell my lil' tickets.
They wasn't 'round when we went on them missions. Walking through prisons.
I give 'em life even after the sentence. I don't want money, just pay me attention.
Already love us, a like or a mention. I don't play games, I just play my position. Been to San Quentin.
I walk the yard out in Sterling by Denver.
Filled with the Spirit, I'm praying with killers. I told 'em I know 'bout a God who forgive 'em.
I got the joy of the Lord in my system. I lost my cousin, but still got his memories.
They took his life, but they can't take his spirit. I been through too much to be worried 'bout a critic.
I know He love me in spite of my sinning.
I'm not independent, I'm leaning on wisdom. I need intervention, I'm pleading the Fifth.
'Cause these demons be snitching like Jesus ain't with me.
Bless your love. I pray, I pray. Thankful I call you love. Bless your love.
Uh, I'm blessed, I know it. Could've went left, I know it.
I saw my brother, he laying there lifeless. Only God know where he goin'.
Life is a gamble, I'm learning to dice it. You gon' get cut up however you slice it.
Talked to the Lord and He told me that it's all right. I still walk in the dark, I'm a risk taker.
Seen my brother go down over big faces. Lawyers hitting my phone over big cases.
Gave my life to the dark, I was nocturnal. Mama said, "Change," I was not turning.
So full of trauma, it's not funny. It's some things that I done, I cannot stomach.
It's -all right.
-It's some things that I did that the Devil said, "Boobie, you cannot come back from it. " I'm supposed to be feeling the hurt.
That's what I deserve, instead, He came back for me.
Yeah, my mama, she kept us in church. But it was too easy to end up with crack money. So I started to empty my
Apple computer to rap while my cousin was Mac dumping.
Got it jumping like Usain, the rap running through the crib. He paid for my sin and was paying the bills.
I wasn't signed to no label when I kept on asking God to make me a deal.
Can't be big-headed, the King gave His life for a price that I couldn't afford, you hear me?
Come to my church on a Sunday, I'm setting up chairs and wrapping up cords, you hear me? Keep me in Your presence.
Don't let this fame get me and I barter my heart of a martyr.
I want to dove on my brother, but it won't compare to me -dipping lil' bro in that water. -Bless your love.
Keep me in a safe place. Lead me when I feel far away.
-Bless your love. When I don't know where.
-When I don't know where to -turn. -Bless your love.
Say, keep me in a safe place. Keep me in a safe place.
-Bless your love.
-When I don't know where, when I don't know -where to turn. -Bless your love.
Deutsche Übersetzung
Segne deine Liebe.
Bewahre mich an einem sicheren Ort.
Führe mich, wenn ich das Gefühl habe, weit weg zu sein. Segne deine Liebe.
Wenn ich nicht weiß, wo, wann
Ich weiß nicht, wohin ich mich wenden soll. Segne deine Liebe. Ich bete, ich bete.
Dankbar nenne ich dich Liebe. Segne deine Liebe.
Und wenn ich nicht weiß, wo. Segne deine Liebe. -Äh, ich bin gesegnet, ich weiß es.
Hätte nach links gehen können, das weiß ich. Ich sah meinen Bruder, er lag leblos da.
Nur Gott weiß, wohin er geht. Das Leben ist ein Glücksspiel, ich lerne, es zu würfeln.
Du wirst zerschnitten, egal wie du es schneidest. Ich habe mit dem Herrn gesprochen und er hat mir gesagt, dass alles in Ordnung ist.
Ich tappe immer noch im Dunkeln, ich bin ein Risikoträger. Habe gesehen, wie mein Bruder über große Gesichter hinweggegangen ist.
Anwälte rufen mich wegen großer Fälle an. Ich habe mein Leben der Dunkelheit überlassen, ich war nachtaktiv.
Mama sagte: „Veränderung“, ich drehte mich nicht um. Es ist so voller Traumata, dass es nicht lustig ist.
Es sind einige Dinge, die ich getan habe, die ich nicht ertragen kann. Es ist alles in Ordnung.
Es ist kein Zufall. Von Texas nach Chi-Town bin ich in diesen Mietwagen gesprungen. O'Block nach K-Town,
Ich habe Instrumentals geschrieben. Ich gehe durch Häuserblöcke, in denen sie ihre Pistolen umklammern.
Meine Dame und ich waren in Memphis unterwegs.
Schießereien und Morde, wir beteten durch die Schützengräben. Sie denken, ich mache das, um meine kleinen Tickets zu verkaufen.
Sie waren nicht da, als wir auf Mission gingen. Durch Gefängnisse gehen.
Ich gebe ihnen Leben, auch nach der Strafe. Ich will kein Geld, schenke mir nur Aufmerksamkeit.
Ich liebe uns schon, ein Like oder eine Erwähnung. Ich spiele keine Spiele, ich spiele nur meine Position. War schon in San Quentin.
Ich gehe in Sterling by Denver über den Hof.
Vom Heiligen Geist erfüllt bete ich mit den Mördern. Ich habe ihnen gesagt, dass ich von einem Gott weiß, der ihnen vergibt.
Ich habe die Freude des Herrn in meinem System empfangen. Ich habe meinen Cousin verloren, aber ich habe immer noch seine Erinnerungen.
Sie haben ihm das Leben genommen, aber sie können seinen Geist nicht nehmen. Ich habe zu viel durchgemacht, um mir wegen eines Kritikers Sorgen zu machen.
Ich weiß, dass er mich trotz meiner Sünde liebt.
Ich bin nicht unabhängig, ich verlasse mich auf Weisheit. Ich brauche ein Eingreifen, ich flehe den Fünften an.
Weil diese Dämonen verpfeifen, als wäre Jesus nicht bei mir.
Segne deine Liebe. Ich bete, ich bete. Dankbar nenne ich dich Liebe. Segne deine Liebe.
Äh, ich bin gesegnet, ich weiß es. Hätte nach links gehen können, das weiß ich.
Ich sah meinen Bruder, er lag leblos da. Nur Gott weiß, wohin er geht.
Das Leben ist ein Glücksspiel, ich lerne, es zu würfeln. Du wirst zerschnitten, egal wie du es schneidest.
Ich habe mit dem Herrn gesprochen und er hat mir gesagt, dass alles in Ordnung ist. Ich tappe immer noch im Dunkeln, ich bin ein Risikoträger.
Habe gesehen, wie mein Bruder über große Gesichter hinweggegangen ist. Anwälte rufen mich wegen großer Fälle an.
Ich habe mein Leben der Dunkelheit überlassen, ich war nachtaktiv. Mama sagte: „Veränderung“, ich drehte mich nicht um.
Es ist so voller Traumata, dass es nicht lustig ist. Es sind einige Dinge, die ich getan habe, die ich nicht ertragen kann.
Es ist alles in Ordnung.
- Bei einigen Dingen, die ich getan habe, sagte der Teufel: „Boobie, du kannst davon nicht zurückkommen.“ Ich sollte den Schmerz spüren.
Das ist es, was ich verdiene. Stattdessen kam Er für mich zurück.
Ja, meine Mama, sie hat uns in der Kirche gehalten. Aber es war zu einfach, am Ende an Crack-Geld zu kommen. Also fing ich an, meine zu leeren
Apple-Computer zum Rap, während mein Cousin Mac-Dumping machte.
Ich hüpfe wie Usain, der Rap läuft durch die Wiege. Er bezahlte meine Sünde und bezahlte die Rechnungen.
Ich war bei keinem Label unter Vertrag, als ich Gott immer wieder um einen Deal mit mir bat.
Das kann nicht großspurig sein, der König hat sein Leben für einen Preis gegeben, den ich mir nicht leisten konnte, verstehen Sie?
Kommen Sie an einem Sonntag in meine Kirche, ich stelle Stühle auf und wickle Kabel ein, verstehen Sie? Halte mich in Deiner Gegenwart.
Lass mich nicht von diesem Ruhm erwischen und ich tausche mein Märtyrerherz ein.
Ich würde mich am liebsten auf meinen Bruder stürzen, aber das ist nicht vergleichbar damit, dass ich meinen kleinen Bruder in dieses Wasser getaucht habe. -Segne deine Liebe.
Bewahre mich an einem sicheren Ort auf. Führe mich, wenn ich das Gefühl habe, weit weg zu sein.
-Segne deine Liebe. Wenn ich nicht weiß, wo.
-Wenn ich nicht weiß, wohin ich mich wenden soll. -Segne deine Liebe.
Sag, bewahre mich an einem sicheren Ort auf. Bewahre mich an einem sicheren Ort auf.
-Segne deine Liebe.
-Wenn ich nicht weiß, wohin, wenn ich nicht weiß, wohin ich mich wenden soll. -Segne deine Liebe.