Weitere Songs von 2 Chainz
Weitere Songs von Ne-Yo
Beschreibung
Produzent: STREETRUNNER
Komponist: STREETRUNNER
Texter: Tauheed Epps
Texter: Shaffer Chimere Smith
Texter: Nicholas M Warwar
Texter: Michael Stokes
Texter: Emmanuel Johnson
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah.
Just another day in America. Politics, holla tips, fentanyl, rocket ships.
Scholarships, ownership, partnerships.
My partner heard this shit, told me to drop this shit. Yeah. The. 223 came with binoculars.
Told her if you love me, tat my name on your esophagus. That's right, you guessed it, dawg. A blessing, dawg.
Raised around techs and all. I still try to share extras, y'all.
But if I say no, it's like I never said yes at all. I ain't gon' lie, I miss big sis and the quad.
I miss pop telling me that we was eye for eye, roof for a roof, dawg, roof for a roof. He died right in front of me, I still don't know what to do.
Told you we are not the same, I am nothing like you.
And if I talk about the pain I overcame, -it's a salute. Yeah. -I'm not the same.
I'm not the same, not the same. Some things have changed, oh, I'm not the same.
And if I learned anything, anything.
It's that if the world ain't get to know better, guess I better -get mine, get mine. -Truth be told, I used to look up to Rome.
He was rapping before me and he was fucking all the hoes.
Nigga go work the store, my big bro was J Brown. Shy said only way to come up is to stay down, huh.
Plans to get rich, but they ain't come to fruition.
Man, I had to pack my shit, I ain't had to pay tuition. Uh, eighty-five south on the way to the gum. I watched the
Hawks way back when Dominique double pumped.
Uh, hit her right quick on the seat, double pump. Uh, knock a nigga right off his feet, double pump, yeah.
Dollar was the husband to be, I was the best man.
Niggas had that garbage-ass weed, I had the trash can. Player's circle for life, nigga never forget it.
Fifty-five forty, we was handling business. God help us accept the things we can't change.
From trapping in the rain to on the stage with Wayne.
I'm not the same. I'm not the same, not the same.
Some things have changed, oh, I'm not the same.
And if I learned anything, anything.
It's that if the world ain't get to know better, guess I better -get mine, get mine.
-You know, once you get a little change, they gon' say you changed.
But you're not supposed to stay the same.
You hear niggas say, "Man," you know, like, "But I'm the same, ain't nothing changed," you know, like, that mentality right there. You know, I can't knock it.
You know, I ain't against it. I understand where it's coming from.
Shit.
Why would I still think the same when the motion different?
When the ocean different?
-When the lotion different. -I'm not the same.
I'm not the same, not the same.
Some things have changed, oh, I'm not the same.
And if I learned anything, anything.
It's that if the world ain't get to know better, guess I better get mine, get mine.
Oh, get mine, get mine.
Get mine.
Deutsche Übersetzung
Ja.
Nur ein weiterer Tag in Amerika. Politik, Holla-Tipps, Fentanyl, Raketenschiffe.
Stipendien, Eigentum, Partnerschaften.
Mein Partner hat diese Scheiße gehört und mir gesagt, ich solle diese Scheiße fallen lassen. Ja. Der. 223 wurde mit einem Fernglas geliefert.
Ich habe ihr gesagt, wenn du mich liebst, schreib dir meinen Namen auf die Speiseröhre. Das ist richtig, du hast es erraten, Kumpel. Ein Segen, Kumpel.
Aufgewachsen mit Technikern und allem. Ich versuche immer noch, Extras mit euch zu teilen.
Aber wenn ich Nein sage, ist es so, als hätte ich überhaupt nie Ja gesagt. Ich werde nicht lügen, ich vermisse meine große Schwester und den Quad.
Ich vermisse Pop, der mir sagt, dass wir Auge um Auge, Dach um Dach, Kumpel, Dach um Dach waren. Er starb direkt vor meinen Augen, ich weiß immer noch nicht, was ich tun soll.
Ich habe dir gesagt, wir sind nicht gleich, ich bin nicht wie du.
Und wenn ich über den Schmerz spreche, den ich überwunden habe, ist das ein Gruß. Ja. -Ich bin nicht derselbe.
Ich bin nicht derselbe, nicht derselbe. Manche Dinge haben sich geändert, oh, ich bin nicht mehr derselbe.
Und wenn ich etwas lernen würde, irgendetwas.
Wenn die Welt nicht besser kennengelernt wird, dann ist es wohl besser, meine zu bekommen, meine zu bekommen. -Um ehrlich zu sein, ich habe immer zu Rom aufgeschaut.
Er rappte vor mir und fickte alle Nutten.
Nigga, geh im Laden arbeiten, mein großer Bruder war J Brown. Shy sagte, der einzige Weg, hochzukommen, sei, unten zu bleiben, nicht wahr?
Pläne, reich zu werden, aber sie werden nicht verwirklicht.
Mann, ich musste meine Sachen packen, ich musste keine Studiengebühren bezahlen. Äh, fünfundachtzig südlich auf dem Weg zum Kaugummi. Ich habe mir das angesehen
Hawks vor langer Zeit, als Dominique doppelt pumpte.
Äh, schlag sie schnell auf den Sitz, Doppelpumpe. Äh, wirf einen Nigga um, Double Pump, ja.
Dollar war der zukünftige Ehemann, ich war der Trauzeuge.
Niggas hatte dieses Mistgras, ich hatte den Mülleimer. Spielerkreis fürs Leben, Nigga, vergiss es nie.
Viertel vor fünf, wir erledigten das Geschäft. Gott hilf uns, die Dinge zu akzeptieren, die wir nicht ändern können.
Von der Falle im Regen bis hin zur Bühne mit Wayne.
Ich bin nicht derselbe. Ich bin nicht derselbe, nicht derselbe.
Manche Dinge haben sich geändert, oh, ich bin nicht mehr derselbe.
Und wenn ich etwas lernen würde, irgendetwas.
Wenn die Welt nicht besser kennengelernt wird, dann ist es wohl besser, meine zu bekommen, meine zu bekommen.
-Weißt du, sobald du ein bisschen Veränderung bekommst, werden sie sagen, dass du dich verändert hast.
Aber du sollst nicht derselbe bleiben.
Du hörst Niggas sagen: „Mann“, weißt du, „Aber ich bin derselbe, es hat sich nichts geändert“, du kennst, diese Mentalität genau dort. Weißt du, ich kann es nicht schaffen.
Weißt du, ich bin nicht dagegen. Ich verstehe, woher es kommt.
Scheiße.
Warum sollte ich immer noch das Gleiche denken, wenn die Bewegung anders ist?
Wann ist der Ozean anders?
-Wenn die Lotion anders ist. -Ich bin nicht derselbe.
Ich bin nicht derselbe, nicht derselbe.
Manche Dinge haben sich geändert, oh, ich bin nicht mehr derselbe.
Und wenn ich etwas lernen würde, irgendetwas.
Wenn die Welt sich nicht besser kennenlernt, sollte ich mir wohl besser meine eigene holen, meine.
Oh, hol meins, hol meins.
Hol dir meins.