Weitere Songs von Russell Dickerson
Beschreibung
Produzent: Russell Dickerson
Produzent, zusätzlicher Ingenieur: Josh Kerr
Produzent, zusätzlicher Ingenieur: Chris LaCorte
Ingenieur: Buckley Miller
Ingenieur: Zach Kuhlman
Toningenieur: Sound Stage Studios
Toningenieur: The 900 Club
Mischtechniker: Jeff Braun
Mastering-Ingenieur: Nathan Dantzler
Songtext und Übersetzung
Original
I don't know who broke up with who
But she's in here chasin' tequila with High Noon
Don't know how long she's been movin' on
Maybe five weeks or five minutes, but it can't be too long
And we did that "What's your name?" thing
"Where you from and what's your favorite drink?"
She said, "Shut up, come and dance with me"
And now she's singin'
"Girls Just Want to Have Fun" at the top of her lungs
Don't even know she's 'bout to wreck someone
And, boys, I'm in trouble now, ain't even tryna get out
So come on, baby, take me down, down, down, yeah
Don't know what happened tonight
Don't know what happened last week
Don't know what happened to her
But she's 'bout to happen to me (happen to me)
She 'bout to happen to me
She'll probably be the one that got away
But right now, I'm takin' every second I can take
So we keep talkin' (talkin'), and we keep drinkin' (drinkin')
Oh, and I keep on fallin' (fallin')
And she keeps on singin'
"Girls Just Want to Have Fun" at the top of her lungs
Don't even know she's 'bout to wreck someone
And, boys, I'm in trouble now, ain't even tryna get out
So come on, baby, take me down, down, down, yeah
Don't know what happened tonight
Don't know what happened last week
Don't know what happened to her
But she's 'bout to happen to me
Oh, we keep on talkin', and we keep on drinkin'
And I keep on fallin', she keeps on singin'
Girls, mm, girls, mm (oh)
"Girls Just Want to Have Fun" at the top of her lungs
Don't even know she's 'bout to wreck someone (wreck someone)
And, boys, I'm in trouble now, ain't even tryna get out
So come on, baby, take me down, down, down, yeah
Don't know what happened tonight
Don't know what happened last week
Don't know what happened to her
But she's 'bout to happen to me
She 'bout to happen, mm, she 'bout to happen
She 'bout to, she 'bout to, she, she, she, she
Deutsche Übersetzung
Ich weiß nicht, wer mit wem Schluss gemacht hat
Aber sie ist hier mit High Noon auf der Jagd nach Tequila
Ich weiß nicht, wie lange sie schon weitermacht
Vielleicht fünf Wochen oder fünf Minuten, aber es darf nicht zu lange dauern
Und wir haben das gemacht: „Wie heißt du?“ Sache
„Woher kommst du und was ist dein Lieblingsgetränk?“
Sie sagte: „Halt die Klappe, komm und tanze mit mir.“
Und jetzt singt sie
„Mädchen wollen einfach nur Spaß haben“ aus vollem Herzen
Ich weiß nicht einmal, dass sie dabei ist, jemanden zu ruinieren
Und, Jungs, ich stecke jetzt in Schwierigkeiten, ich versuche nicht mal rauszukommen
Also komm schon, Baby, bring mich runter, runter, runter, ja
Ich weiß nicht, was heute Abend passiert ist
Ich weiß nicht, was letzte Woche passiert ist
Ich weiß nicht, was mit ihr passiert ist
Aber sie wird mir gleich passieren (mir passieren)
Sie wird mir gleich passieren
Sie wird wahrscheinlich diejenige sein, die entkommen ist
Aber im Moment nutze ich jede Sekunde, die ich mir nehmen kann
Also reden wir weiter (reden) und wir trinken (trinken) weiter
Oh, und ich falle weiter (falle)
Und sie singt weiter
„Mädchen wollen einfach nur Spaß haben“ aus vollem Herzen
Ich weiß nicht einmal, dass sie dabei ist, jemanden zu ruinieren
Und, Jungs, ich stecke jetzt in Schwierigkeiten, ich versuche nicht mal rauszukommen
Also komm schon, Baby, bring mich runter, runter, runter, ja
Ich weiß nicht, was heute Abend passiert ist
Ich weiß nicht, was letzte Woche passiert ist
Ich weiß nicht, was mit ihr passiert ist
Aber sie wird mir gleich passieren
Oh, wir reden weiter und wir trinken weiter
Und ich falle weiter, sie singt weiter
Mädchen, mm, Mädchen, mm (oh)
„Mädchen wollen einfach nur Spaß haben“ aus vollem Herzen
Ich weiß nicht einmal, dass sie dabei ist, jemanden zu ruinieren (jemanden ruinieren)
Und, Jungs, ich stecke jetzt in Schwierigkeiten, ich versuche nicht mal rauszukommen
Also komm schon, Baby, bring mich runter, runter, runter, ja
Ich weiß nicht, was heute Abend passiert ist
Ich weiß nicht, was letzte Woche passiert ist
Ich weiß nicht, was mit ihr passiert ist
Aber sie wird mir gleich passieren
Das wird gleich passieren, mmm, das wird gleich passieren
Sie wird es tun, sie wird es tun, sie, sie, sie, sie