Weitere Songs von Balu Brigada
Beschreibung
Mixer: Dann Hume
Produzent: Henry Beasley
Gesang: Henry Beasley
Meister: Joe LaPorta
Produzent: Pierre Beasley
Gesang: Pierre Beasley
Komponist: Henry Beasley
Komponist: Pierre Beasley
Songtext und Übersetzung
Original
From the backseat
Watch it roll by slow
Perfectly controlled
I'm on empty
And my bloodshot eyes
Are following the lights
So, stay with me
I don't even like your company
I just wanted you to comfort me
While I keep my eyes on the road
So, take my picture
My picture, picture
You told me I'm the one you wanted, you really wanted
But you don't love me like I love you, I don't believe you
I take the keys and I'm gone
And when I'm driving, I'm really driving
I'm driving fast because I mean it, I really mean it
I think I'm done with all the speeches, way from the bleachers
Don't wanna hear them no more
From the backseat
From the backseat, from the backseat, from the backseat
From the backseat, from the backseat, from the backseat
You see it all so clear
You wanna take the wheel
You stay with me
But you don't even like my company
I'll give you another soul to squeeze
While I keep my eyes on the road
So, take my picture
My picture, picture
You told me I'm the one you wanted, you really wanted
But you don't love me like I love you, I don't believe you
I take the keys and I'm gone
And when I'm driving, I'm really driving
I'm driving fast because I mean it, I really mean it
I think I'm done with all the speeches, way from the bleachers
Don't wanna hear them no more
Way from the backseat
From the backseat, from the backseat, from the backseat (from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (driving from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (driving from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (driving from the backseat) (whoo!)
Deutsche Übersetzung
Vom Rücksitz
Beobachten Sie, wie es langsam vorbeirollt
Perfekt kontrolliert
Ich bin leer
Und meine blutunterlaufenen Augen
Folgen den Lichtern
Also bleib bei mir
Ich mag Ihre Firma nicht einmal
Ich wollte nur, dass du mich tröstest
Während ich die Straße im Auge behalte
Also, mach ein Foto von mir
Mein Bild, Bild
Du hast mir gesagt, dass ich derjenige bin, den du wolltest, den du wirklich wolltest
Aber du liebst mich nicht so, wie ich dich liebe, ich glaube dir nicht
Ich nehme die Schlüssel und bin weg
Und wenn ich fahre, fahre ich wirklich
Ich fahre schnell, weil ich es ernst meine, ich meine es wirklich ernst
Ich glaube, ich bin mit all den Reden, weit weg von der Tribüne, fertig
Ich will sie nicht mehr hören
Vom Rücksitz
Vom Rücksitz, vom Rücksitz, vom Rücksitz
Vom Rücksitz, vom Rücksitz, vom Rücksitz
Du siehst alles so klar
Du willst das Steuer übernehmen
Du bleibst bei mir
Aber Sie mögen meine Gesellschaft nicht einmal
Ich gebe dir eine weitere Seele zum Ausquetschen
Während ich die Straße im Auge behalte
Also, mach ein Foto von mir
Mein Bild, Bild
Du hast mir gesagt, dass ich derjenige bin, den du wolltest, den du wirklich wolltest
Aber du liebst mich nicht so, wie ich dich liebe, ich glaube dir nicht
Ich nehme die Schlüssel und bin weg
Und wenn ich fahre, fahre ich wirklich
Ich fahre schnell, weil ich es ernst meine, ich meine es wirklich ernst
Ich glaube, ich bin mit all den Reden, weit weg von der Tribüne, fertig
Ich will sie nicht mehr hören
Weg vom Rücksitz
Vom Rücksitz, vom Rücksitz, vom Rücksitz (vom Rücksitz)
Vom Rücksitz, vom Rücksitz, vom Rücksitz (Fahren vom Rücksitz aus)
Vom Rücksitz, vom Rücksitz, vom Rücksitz (Fahren vom Rücksitz aus)
Vom Rücksitz, vom Rücksitz, vom Rücksitz (Fahren vom Rücksitz) (whoo!)