Weitere Songs von CMAT
Beschreibung
Produzent, Toningenieur: Oli Deakin
Produzentin: Ciara Mary-Alice Thompson
Mischtechniker: Jonathan Low
Mastering-Ingenieur: Joe Lambert
Songtext und Übersetzung
Original
Holy smoker, I'm such a joker
I spent all my money on things that keep me tired
And give me bingo wings that cannot fly but keep me up all night
What's another Dorito to those whose life just still hasn't started yet
I'm 23 and everyone is having fun except for me
I'm too tired to make my dinner and
I think I'm too tired to fall asleep
I think my boyfriend hates me
And if I'm being honest, that's not deep
I don't really care about him
I can't care about anyone but me
There's a missing part inside that I misplaced while going for ice cream
Icе cream
All I do ever is try to figurе out what I'm missing
My time collects like a pile of dust in the corner
Of the room where I spend all my time
Where I eat and sleep and dream and pine for
Oh, the Eiffel Tower, any kind of power at all
Holy smoker, I'm such a joker
Spent all my money on things that keep me tired
And learn to hate the wings my mother gave me
Oh lord, what a life
I'm just a barmaid with no lines
That lives on Coronation Street
I'm 23 and everyone is having fun except for me
I'm 23 and everyone is having fun except for me
I'm 23 and everyone is having fun except for me
Deutsche Übersetzung
Heiliger Raucher, ich bin so ein Witzbold
Ich habe mein ganzes Geld für Dinge ausgegeben, die mich müde machen
Und gib mir Bingoflügel, die nicht fliegen können, mich aber die ganze Nacht wach halten
Was ist ein weiterer Dorito für diejenigen, deren Leben noch nicht begonnen hat?
Ich bin 23 und alle außer mir haben Spaß
Ich bin zu müde, um mein Abendessen zu machen und
Ich glaube, ich bin zu müde, um einzuschlafen
Ich glaube, mein Freund hasst mich
Und wenn ich ehrlich bin, ist das nicht tiefgreifend
Ich interessiere mich nicht wirklich für ihn
Ich kann mich nur um mich selbst kümmern
Im Inneren fehlt ein Teil, das ich beim Eisessen verlegt habe
Eis
Ich versuche immer nur herauszufinden, was mir fehlt
Meine Zeit sammelt sich wie ein Staubhaufen in der Ecke
Von dem Raum, in dem ich meine ganze Zeit verbringe
Wo ich esse und schlafe und träume und mich danach sehne
Oh, der Eiffelturm, überhaupt jede Art von Macht
Heiliger Raucher, ich bin so ein Witzbold
Ich habe mein ganzes Geld für Dinge ausgegeben, die mich müde machen
Und lerne, die Flügel zu hassen, die mir meine Mutter gegeben hat
Oh Herr, was für ein Leben
Ich bin nur eine Bardame ohne Schlangen
Das wohnt in der Coronation Street
Ich bin 23 und alle außer mir haben Spaß
Ich bin 23 und alle außer mir haben Spaß
Ich bin 23 und alle außer mir haben Spaß