Weitere Songs von Dominik Dudek
Beschreibung
Produzent, Sänger, Komponist Texter: Dominik Dudek
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Rafał Smoleń
Texterin: Monika Mimi Wydrzyńska
Songtext und Übersetzung
Original
(Też będziemy tęsknić)
(Też będziemy tęsknić)
Znowu słyszę jak ktoś obok skarży się, że
Kiedyś było lepiej, czy wydarzy się dziś
Cokolwiek, co wspominać będę
Na wszelki wypadek siedzisz, nie robisz nic
Żebyś nie żałował tego jak mogłeś żyć
Bo po co? Po co masz się z losem bić?
Myślisz sobie, że
To co dobre było kiedyś
Sam po sobie wiem
Łatwo się zniechęcić
Dajmy sobie czas
Popełniajmy nowe błędy
Za tym co jest dziś
Też będziemy tęsknić (też będziemy tęsknić)
Też będziemy tęsknić
Skoro każdy dzień przytrafia się tylko raz
Może dobrze byłoby się wziąć w końcu w garść
Pozbierać wspomnienia na później
Więc powiem ci tak, tak
Ciągle mi brakuje wiele
Ale dobrze, że ciebie mam
Będą kiedyś wspominać nas
Myślisz sobie, że
To co dobre było kiedyś
Sam po sobie wiem
Łatwo się zniechęcić
Dajmy sobie czas
Popełniajmy nowe błędy
Za tym co jest dziś
Też będziemy tęsknić (też będziemy tęsknić)
Też będziemy tęsknić
Też będziemy tęsknić
Też będziemy tęsknić
Zwykłe chwile
Wszystkie chcę pamiętać
Nie wiem kim będziemy za 20 lat
Wrócę powspominać to, co teraz mam
Myślisz sobie, że
To co dobre było kiedyś
Sam po sobie wiem
Łatwo się zniechęcić
Dajmy sobie czas
Popełniajmy nowe błędy
Za tym co jest dziś
Też będziemy tęsknić (też będziemy tęsknić)
Też będziemy tęsknić
Też będziemy tęsknić
Też będziemy tęsknić
Deutsche Übersetzung
(Wir werden dich auch vermissen)
(Wir werden dich auch vermissen)
Ich höre, wie sich wieder jemand neben mir beschwert
Früher war es besser, wird es heute so sein?
Alles, woran ich mich erinnern werde
Nur für den Fall, Sie sitzen da und tun nichts
Damit Sie nicht bereuen, wie Sie hätten leben können
Denn warum? Warum solltest du gegen dein Schicksal kämpfen?
Das denkst du dir
Was gut war, war früher
Ich weiß es selbst
Es ist leicht, sich entmutigen zu lassen
Geben wir ihm Zeit
Machen wir neue Fehler
Hinter dem, was heute ist
Wir werden dich auch vermissen (wir werden dich auch vermissen)
Auch wir werden Dich vermissen
Denn jeder Tag kommt nur einmal
Vielleicht wäre es gut, sich endlich zusammenzureißen
Sammeln Sie Erinnerungen für später
Also sage ich dir ja, ja
Ich vermisse immer noch viel
Aber es ist gut, dass ich dich habe
Sie werden sich eines Tages an uns erinnern
Das denkst du dir
Was gut war, war früher
Ich weiß es selbst
Es ist leicht, sich entmutigen zu lassen
Geben wir ihm Zeit
Machen wir neue Fehler
Hinter dem, was heute ist
Wir werden dich auch vermissen (wir werden dich auch vermissen)
Auch wir werden Dich vermissen
Auch wir werden Dich vermissen
Auch wir werden Dich vermissen
Gewöhnliche Momente
Ich möchte mich an sie alle erinnern
Ich weiß nicht, wer wir in 20 Jahren sein werden
Ich werde zurückkommen und mich an das erinnern, was ich jetzt habe
Das denkst du dir
Was gut war, war früher
Ich weiß es selbst
Es ist leicht, sich entmutigen zu lassen
Geben wir ihm Zeit
Machen wir neue Fehler
Hinter dem, was heute ist
Wir werden dich auch vermissen (wir werden dich auch vermissen)
Auch wir werden Dich vermissen
Auch wir werden Dich vermissen
Auch wir werden Dich vermissen