Weitere Songs von Blood Orange
Beschreibung
Zugehöriger Darsteller: Blood Orange
Texter, Komponist, Ingenieur, Produzent, Mischtechniker: Devonté Hynes
Komponistin, Texterin: Caroline Polachek
Mastering-Ingenieur: Heba Kadry
Mischtechniker: Mikaelin „Blue“ BlueSpruce
Ingenieur: Alec Fellman
Ingenieur: Evie Clark-Yospa
Songtext und Übersetzung
Original
And in the middle of your life
Could you have taken some more time?
And if it's nothing like they said
It's somewhere in-between
So I surrender to being
Just a body, tired limbs
When the world's in your hand, you can't be inside of it
Light was just for hope and it keeps flickering
I just want to see again
(I just want to see again)
And in the middle of your life
Could you have taken some more time?
And if it's nothing like they said
It's somewhere in-between
Light was just for hope and it keeps flickering
I just want to see again
Know I can't pretend to know everything ends
I just want to see again
I just want to see again
I just want to see again
Hard to look at you
I just want to see again
Deutsche Übersetzung
Und mitten in deinem Leben
Hätten Sie sich etwas mehr Zeit nehmen können?
Und wenn es nicht so ist, wie sie gesagt haben
Es liegt irgendwo dazwischen
Also gebe ich mich dem Sein hin
Nur ein Körper, müde Glieder
Wenn die Welt in deiner Hand ist, kannst du nicht darin sein
Das Licht diente nur der Hoffnung und es flackert ständig
Ich will es einfach noch einmal sehen
(Ich möchte es einfach noch einmal sehen)
Und mitten in deinem Leben
Hätten Sie sich etwas mehr Zeit nehmen können?
Und wenn es nicht so ist, wie sie gesagt haben
Es liegt irgendwo dazwischen
Das Licht diente nur der Hoffnung und es flackert ständig
Ich will es einfach noch einmal sehen
Wisse, dass ich nicht so tun kann, als wüsste ich, dass alles endet
Ich will es einfach noch einmal sehen
Ich will es einfach noch einmal sehen
Ich will es einfach noch einmal sehen
Es ist schwer, dich anzusehen
Ich will es einfach noch einmal sehen