Weitere Songs von Laufey
Beschreibung
Veröffentlicht am: 25.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Oh heavens hear my story.
A cautionary tale of how I came to be loved and how it came to fail.
A first time for lovers.
A first time in agony.
The truths you will uncover will knock you on your knees.
I gave it too much. I gave myself up.
I lost sight of all my dignity.
I've always been smart.
My chameleon heart took your draining personality and gave it to me. I wanted to please you.
This performance of a lifetime.
My heart to you handed.
You took it for granted and made me the villain all along.
I struggled through the winter.
Found cheat codes to your soul.
Was born to be a giver.
Destined to pay the toll.
I gave it too much. I gave myself up.
I lost sight of all my dignity.
I've always been smart.
My chameleon heart took your draining personality and gave it to me. I wanted to please you.
This performance of a lifetime.
My heart to you handed.
You took it for granted and made me the villain.
Oh, inside you there's a guiltless child who never saw his mother smile.
A boy who had no sense of home believes he's better off alone.
Who coils up in jealousy to mask his insecurities.
And I can't fix you. God, I tried. The hourglass
I shattered just in time.
I gave it too much. I gave myself up.
I lost sight of all my dignity.
One more lover fails.
Cautionary tales continue to happen to me.
Deutsche Übersetzung
Oh Himmel, hört meine Geschichte.
Eine warnende Geschichte darüber, wie ich geliebt wurde und wie es zum Scheitern kam.
Ein erstes Mal für Verliebte.
Ein erstes Mal in Qual.
Die Wahrheiten, die Sie entdecken werden, werden Sie in die Knie zwingen.
Ich habe zu viel gegeben. Ich habe mich selbst aufgegeben.
Ich habe meine ganze Würde aus den Augen verloren.
Ich war schon immer schlau.
Mein Chamäleonherz hat deine erschöpfende Persönlichkeit angenommen und sie mir geschenkt. Ich wollte dir eine Freude machen.
Diese Leistung Ihres Lebens.
Mein Herz reichte dir.
Du hast es für selbstverständlich gehalten und mich die ganze Zeit über zum Bösewicht gemacht.
Ich habe mich durch den Winter gekämpft.
Cheat-Codes für deine Seele gefunden.
Wurde geboren, um ein Geber zu sein.
Dazu bestimmt, die Maut zu zahlen.
Ich habe zu viel gegeben. Ich habe mich selbst aufgegeben.
Ich habe meine ganze Würde aus den Augen verloren.
Ich war schon immer schlau.
Mein Chamäleonherz hat deine erschöpfende Persönlichkeit angenommen und sie mir geschenkt. Ich wollte dir eine Freude machen.
Diese Leistung Ihres Lebens.
Mein Herz reichte dir.
Du hast es für selbstverständlich gehalten und mich zum Bösewicht gemacht.
Oh, in dir steckt ein schuldloses Kind, das seine Mutter nie lächeln sah.
Ein Junge, der kein Heimatgefühl hatte, glaubt, dass es ihm alleine besser geht.
Der sich vor Eifersucht zusammenzieht, um seine Unsicherheiten zu verbergen.
Und ich kann dich nicht reparieren. Gott, ich habe es versucht. Die Sanduhr
Ich bin gerade noch rechtzeitig zerbrochen.
Ich habe zu viel gegeben. Ich habe mich selbst aufgegeben.
Ich habe meine ganze Würde aus den Augen verloren.
Ein weiterer Liebhaber scheitert.
Mir passieren weiterhin warnende Geschichten.