Weitere Songs von Zach Top
Beschreibung
Produzent: Carson Chamberlain
Toningenieur, Mixer: Matt Rovey
Stellvertretender Toningenieur: Kam Luchterhand
Mastering-Ingenieur: Ken Love
Produktionsassistent: Jason Campbell
Komponist, Texter: Zach Top
Komponist, Texter: Carson Chamberlain
Komponist, Texter: Paul Overstreet
Songtext und Übersetzung
Original
I bought me one of those one-way tickets
Landed in the sand
Salty rim and a blue umbrella
She came struttin' up all tall and tan
Straight out of Sports Illustrated swimsuit edition
Might as well a had nothin' on
Woke up a week later in a hard condition
My money and my honey and my heart was gone
Now I don't give a flip--flop
If I ever see that beach again
She tore me apart walked barefoot on my heart
Left me layin' there in the sand
I'll find another place with waves and shade
And a girl that knows how to treat a man
But I don't give a flip--flop
If I ever see that beach again
I don't know where that girl got off to
And it ain't no use to ask
I'm just glad I didn't get her name
Tattooed across my ... Back
Now I don't give a flip--flop
If I ever see that beach again
She tore me apart walked barefoot on my heart
Left me layin' there in the sand
I'll find another place with waves and shade
And a girl that knows how to treat a man
But I don't give a flip--flop
If I ever see that beach again
Yeah I really hate her for the minute
But if I saw her again I'd be right back in it ... But for now
I don't give a flip-flop
If I ever see that beach again
She tore me apart walked barefoot on my heart
Left me layin' there in the sand
I'll find another place with waves and shade
And a girl that knows how to treat a man
But I don't give a flip-flop
If I ever see that beach again
Yeah I don't give a flip-flop
If I ever see that beach again
Deutsche Übersetzung
Ich habe mir eines dieser One-Way-Tickets gekauft
Im Sand gelandet
Salziger Rand und ein blauer Regenschirm
Sie stolzierte groß und braungebrannt herbei
Direkt aus der Badeanzug-Ausgabe der Sports Illustrated
Hätte genauso gut nichts anhaben können
Wachte eine Woche später in einem schwierigen Zustand auf
My money and my honey and my heart was gone
Now I don't give a flip--flop
Wenn ich diesen Strand jemals wieder sehe
She tore me apart walked barefoot on my heart
Habe mich dort im Sand liegen lassen
Ich werde einen anderen Ort mit Wellen und Schatten finden
Und ein Mädchen, das weiß, wie man einen Mann behandelt
Aber es ist mir egal
Wenn ich diesen Strand jemals wieder sehe
I don't know where that girl got off to
And it ain't no use to ask
I'm just glad I didn't get her name
Auf meinem ... Rücken tätowiert
Now I don't give a flip--flop
If I ever see that beach again
She tore me apart walked barefoot on my heart
Habe mich dort im Sand liegen lassen
Ich werde einen anderen Ort mit Wellen und Schatten finden
And a girl that knows how to treat a man
But I don't give a flip--flop
If I ever see that beach again
Yeah I really hate her for the minute
Aber wenn ich sie noch einmal sehen würde, wäre ich sofort wieder dabei ... Aber fürs Erste
Mir ist das scheißegal
Wenn ich diesen Strand jemals wieder sehe
She tore me apart walked barefoot on my heart
Left me layin' there in the sand
Ich werde einen anderen Ort mit Wellen und Schatten finden
Und ein Mädchen, das weiß, wie man einen Mann behandelt
Aber es ist mir egal
If I ever see that beach again
Ja, das ist mir scheißegal
Wenn ich diesen Strand jemals wieder sehe