Weitere Songs von Margo Price
![Don't Wake Me Up [Feat. Jesse Welles]](https://i.scdn.co/image/ab67616d000048514bc9a0badb8aadd53ffd8f81)
Beschreibung
Mischingenieur, Produzent, Aufnahmeingenieur: Matt Ross-Spang
Zweiter Aufnahmetechniker: Phillip Smith
Zweiter Aufnahmetechniker: Bryce Jordan
Zweiter Aufnahmetechniker: Connor Theriot
Mastering-Ingenieur: Kim Rosen
Komponistin, Texterin, Sängerin: Margo Price
Hintergrundsänger, Komponist und Texter: Rodney Crowell
Hintergrundsänger: Logan Ledger
Komponist und Texter: Jeremy Ivey
Songtext und Übersetzung
Original
There's a sweet wind blowing through the desert tonight.
Can't you hear those semis roar? Call me gone before the edge of morning finds the light.
I can't give you what I gave before. Memory's the buried treasure of the mind.
I remember how it felt from the start.
Now I'm leaving the scene, let the blues wash it clean, and I'm sorry 'bout your broken heart.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Well,
I don't know who you think you are, but I sure know who I ain't.
And I don't give a damn who you think you am, but you sure as hell ain't no saint. Ten years of sweet talk hanging in the air.
Lying like a dog on the floor.
This won't be the last time that you crash and burn, but I ain't gonna be here no more.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Deutsche Übersetzung
Heute Nacht weht ein süßer Wind durch die Wüste.
Kannst du das Brüllen dieser Sattelschlepper nicht hören? Ruf mich weg, bevor der Morgen das Licht findet.
Ich kann dir nicht das geben, was ich vorher gegeben habe. Die Erinnerung ist der vergrabene Schatz des Geistes.
Ich erinnere mich, wie es sich von Anfang an anfühlte.
Jetzt verlasse ich die Szene, lasse den Blues alles reinwaschen und es tut mir leid wegen deinem gebrochenen Herzen.
Ich nehme einen Küstensitz ins Nirgendwo auf einem One-Way-Rote-Augen-Flug.
Bevor die Sonne aufgeht und heute Nacht die Hölle losbricht.
Vollgetankt, ausgebrannt, langhaarig, liegend, trinkend, die Liebe meines Lebens.
Oh.
Kommen Sie morgen um diese Zeit, ich werde schon lange auf einem Rote-Augen-Flug sein.
Nun,
Ich weiß nicht, für wen du dich hältst, aber ich weiß sicher, wer ich nicht bin.
Und es ist mir scheißegal, für wen du dich hältst, aber du bist ganz bestimmt kein Heiliger. Zehn Jahre nettes Gerede liegen in der Luft.
Liegt wie ein Hund auf dem Boden.
Das wird nicht das letzte Mal sein, dass du abstürzt und verbrennst, aber ich werde nicht mehr hier sein.
Ich nehme einen Küstensitz ins Nirgendwo auf einem One-Way-Rote-Augen-Flug.
Bevor die Sonne aufgeht und heute Nacht die Hölle losbricht.
Vollgetankt, ausgebrannt, langhaarig, liegend, trinkend, die Liebe meines Lebens.
Oh.
Kommen Sie morgen um diese Zeit, ich werde schon lange auf einem Rote-Augen-Flug sein.
Kommen Sie morgen um diese Zeit, ich werde schon lange auf einem Rote-Augen-Flug sein.