Weitere Songs von Margo Price
![Don't Wake Me Up [Feat. Jesse Welles]](https://i.scdn.co/image/ab67616d000048514bc9a0badb8aadd53ffd8f81)
Beschreibung
Aufnahmeingenieur, Produzent, Mischingenieur: Matt Ross-Spang
Zweiter Aufnahmetechniker: Phillip Smith
Zweiter Aufnahmetechniker: Bryce Jordan
Zweiter Aufnahmetechniker: Connor Theriot
Mastering-Ingenieur: Kim Rosen
Sängerin: Margo Price
Komponist und Texter: George Jones
Komponist und Texter: Jimmy Peppers
Songtext und Übersetzung
Original
There are those who'd like to change the way I'm living.
It seems they just don't like me the way I am.
And tomorrow, I may live the way they're thinking.
Ah, but tonight, I just, I just don't give a damn.
I've done everything I can to make you happy.
But every word I spoke, you always pulled me down.
And tomorrow, my arms may ache and long to hold you.
Ah, but tonight,
I just, I just don't give a damn.
Tonight I just don't care what happens to you and me.
I wanted to get you on my side, but you always disagree.
If ever you wanna call me, I'll be on my side of town.
But don't call tonight 'cause I still, still don't give a damn.
Tonight
I just don't care what happens to you and me.
I wanted to get you on my side, but you always disagree.
If ever you wanna call me, I'll be on my side of town.
But don't call tonight 'cause I still, still don't give a damn.
But don't call tonight 'cause I still, still don't give a damn.
Don't give a damn.
Don't give a damn.
Just don't give a damn.
Deutsche Übersetzung
Es gibt Menschen, die meine Lebensweise gerne ändern würden.
Es scheint, dass sie mich einfach nicht so mögen, wie ich bin.
Und morgen lebe ich vielleicht so, wie sie denken.
Ah, aber heute Abend ist es mir völlig egal.
Ich habe alles getan, was ich konnte, um dich glücklich zu machen.
Aber mit jedem Wort, das ich sprach, hast du mich immer runtergezogen.
Und morgen könnten meine Arme schmerzen und sich danach sehnen, dich zu halten.
Ah, aber heute Abend,
Es ist mir einfach scheißegal.
Heute Abend ist es mir einfach egal, was mit dir und mir passiert.
Ich wollte dich auf meine Seite ziehen, aber du bist immer anderer Meinung.
Wenn du mich jemals anrufen willst, bin ich auf meiner Seite der Stadt.
Aber ruf heute Abend nicht an, denn es ist mir immer noch egal.
Heute Abend
Es ist mir einfach egal, was mit dir und mir passiert.
Ich wollte dich auf meine Seite ziehen, aber du bist immer anderer Meinung.
Wenn du mich jemals anrufen willst, bin ich auf meiner Seite der Stadt.
Aber ruf heute Abend nicht an, denn es ist mir immer noch egal.
Aber ruf heute Abend nicht an, denn es ist mir immer noch egal.
Ist dir egal.
Ist dir egal.
Das ist mir einfach egal.