Weitere Songs von Margo Price
![Don't Wake Me Up [Feat. Jesse Welles]](https://i.scdn.co/image/ab67616d000048514bc9a0badb8aadd53ffd8f81)
Beschreibung
Aufnahmeingenieur, Produzent, Mischingenieur: Matt Ross-Spang
Zweiter Aufnahmetechniker: Phillip Smith
Zweiter Aufnahmetechniker: Bryce Jordan
Zweiter Aufnahmetechniker: Connor Theriot
Mastering-Ingenieur: Kim Rosen
Komponistin, Texterin, Sängerin, Backgroundsängerin: Margo Price
Hintergrundsänger: Logan Ledger
Komponist und Texter: Jeremy Ivey
Songtext und Übersetzung
Original
Everybody's had a few. Nothing to say, just the same old lies.
I've been fine, baby, how about you? The smaller the talk, the bigger the lies.
Wrote some words on a receipt. Roll them into paper rose.
It's been too long to recall why we started off on this road. This place holds a lot of memories.
Lot of ghosts in the bathroom stall. Lot of faces we used to see.
Now they don't come around at all. Used to dance to the radio.
Soft feet on the hardwood floor. You were my lover on a Saturday night.
Sunday morning wanted me no more.
Used to come here all the time, but that was long ago.
Back when we were both wild at heart. Tell me, where did all the good times go?
Lone stars in a hotel room. Tattoos in an easy chair.
My body lying in your arms. Playing blackjack and solitaire.
Slept in a forgotten door.
Spun me 'round at the White Horse Saloon. Got two birds stoned at once.
And left me howlin' at the flower moon.
Used to come here all the time, but that was long ago. Back when we were both wild at heart.
Tell me, where did all the good times go? Back when we were both wild at heart.
Tell me, where did all the good times go? You were here, then gone the next.
Twisted turns and broken glass. Red wine stained everything.
Tears have fallen and I can't look back. Got on the bus with a five-piece band.
I'm like a ghost in my own life. Maybe it's all just a dream I had.
Sleeping late keeps me up at night.
Used to come here all the time, but that was long ago.
Back when we were both wild at heart.
Tell me, where did all the good times go?
Back when we were both wild at heart. Tell me, where did all the good times go?
Back when we were both wild at heart.
Tell me, where did all the good times go?
Deutsche Übersetzung
Jeder hat ein paar davon gehabt. Nichts zu sagen, nur die gleichen alten Lügen.
Mir ging es gut, Baby, und dir? Je kleiner das Gerede, desto größer die Lügen.
Habe ein paar Worte auf eine Quittung geschrieben. Rollen Sie sie zu einer Papierrose.
Es ist zu lange her, sich daran zu erinnern, warum wir diesen Weg eingeschlagen haben. Dieser Ort birgt viele Erinnerungen.
Viele Geister in der Toilettenkabine. Viele Gesichter, die wir früher gesehen haben.
Jetzt kommen sie überhaupt nicht mehr vorbei. Habe zum Radio getanzt.
Weiche Füße auf dem Hartholzboden. Du warst mein Liebhaber an einem Samstagabend.
Der Sonntagmorgen wollte mich nicht mehr.
Früher kam ich ständig hierher, aber das ist lange her.
Damals, als wir beide im Herzen wild waren. Sag mir, wo sind all die guten Zeiten geblieben?
Einsame Sterne in einem Hotelzimmer. Tattoos in einem Sessel.
Mein Körper liegt in deinen Armen. Blackjack und Solitär spielen.
In einer vergessenen Tür geschlafen.
Hat mich im White Horse Saloon herumgewirbelt. Habe gleich zwei Fliegen auf einmal bekifft.
Und ließ mich den Blumenmond anheulen.
Früher kam ich ständig hierher, aber das ist lange her. Damals, als wir beide im Herzen wild waren.
Sag mir, wo sind all die guten Zeiten geblieben? Damals, als wir beide im Herzen wild waren.
Sag mir, wo sind all die guten Zeiten geblieben? Du warst hier und im nächsten Moment warst du wieder weg.
Verdrehte Kurven und zerbrochenes Glas. Rotwein hat alles befleckt.
Die Tränen sind geflossen und ich kann nicht zurückblicken. Bin mit einer fünfköpfigen Band in den Bus gestiegen.
Ich bin wie ein Geist in meinem eigenen Leben. Vielleicht ist das alles nur ein Traum, den ich hatte.
Langes Schlafen hält mich nachts wach.
Früher kam ich ständig hierher, aber das ist lange her.
Damals, als wir beide im Herzen wild waren.
Sag mir, wo sind all die guten Zeiten geblieben?
Damals, als wir beide im Herzen wild waren. Sag mir, wo sind all die guten Zeiten geblieben?
Damals, als wir beide im Herzen wild waren.
Sag mir, wo sind all die guten Zeiten geblieben?