Weitere Songs von NGHTMRE
Beschreibung
Mischer, Toningenieur, Produzent: NGHTMRE
Mischer, Toningenieur, Produzent: Staysick
Autor, Komponist: Tyler Marenyi
Autor, Komponist: Trevor Stasiuk
Songtext und Übersetzung
Original
Chemicals flowin' through my blood
If the walls could tell me that it's love
Dust in the daylight, diamonds in my bones
It's all in my head, it's all in my head
Ghost in the moonlight, I'm never alone
It's all in my head, it's all in my head
So, that's where the title "Mind Full" came from
It's this feeling of having, you know, your mind
Packed with everything except presence and peace
Always distracted or comparing, and just, you know, cluttered
But it's also a reminder to me that I can step back
I can choose to be more mindful
Unplug for a while, you know, go outside without a phone
Sit in silence
Spend time with the people that I really care about
And, you know, just, just be present, really, really present
Mostly though, it still feels like my head is overflowing
And, you know, my thoughts are just bouncing all over the place
Notifications, and pressure from this
And just noise from every possible direction
And, you know, maybe that's, that's the problem
Maybe what I need is to be a little less
Mind full and a little more mindful
Deutsche Übersetzung
Chemikalien fließen durch mein Blut
Wenn die Wände mir sagen könnten, dass es Liebe ist
Staub im Tageslicht, Diamanten in meinen Knochen
Es ist alles in meinem Kopf, es ist alles in meinem Kopf
Geist im Mondlicht, ich bin nie allein
Es ist alles in meinem Kopf, es ist alles in meinem Kopf
Daher kam auch der Titel „Mind Full“.
Es ist dieses Gefühl, Ihren Verstand zu haben
Vollgepackt mit allem außer Präsenz und Frieden
Immer abgelenkt oder vergleichend und einfach, wissen Sie, unübersichtlich
Aber es ist für mich auch eine Erinnerung daran, dass ich einen Schritt zurücktreten kann
Ich kann mich dafür entscheiden, achtsamer zu sein
Ziehen Sie für eine Weile den Netzstecker, gehen Sie ohne Telefon nach draußen
Sitzen Sie schweigend
Verbringe Zeit mit den Menschen, die mir wirklich am Herzen liegen
Und, wissen Sie, seien Sie einfach präsent, wirklich, wirklich präsent
Meistens habe ich jedoch immer noch das Gefühl, dass mein Kopf überfüllt ist
Und, wissen Sie, meine Gedanken schwirren einfach durcheinander
Benachrichtigungen und Druck daraus
Und nur Lärm aus allen möglichen Richtungen
Und, wissen Sie, vielleicht ist das das Problem
Vielleicht muss ich etwas weniger sein
Voller Geist und etwas achtsamer