Weitere Songs von Westside Gunn
Weitere Songs von Brother Tom Sos
Beschreibung
Produzent: Cee Gee
Komponist, Texter: Alvin Worthy
Songtext und Übersetzung
Original
Ayo,
I still wear a ski mask for the dividends.
On a yacht tied four clubs eating Michelin. BET Awards in my Chrome Heart Timberlands.
Rest in peace X, have my plug send it to him again. Superfly Godfrey, ceiling to my feet. Arc'ade
Awards had him in a coma for a week.
I could buy a brick cheap, but a body much cheaper. Only gave ten flat, boy came with the sweep.
While I'm on the road, keep it on you even if you on parole. I see my wife and the devil that stole her soul.
I only talk to my kids, I don't fuck with phones.
If you don't like it, get the fuck on. Nigga, check the rap sheet, I don't do rap beef.
Three sometime in DC, both names was Ashley. I'm kicking it, socking these Jats looking jazzy.
Came out the -bushes all black with the last- -We've seen rainstorms, we've seen sunshine. And on both days, we be all right.
We've seen runways, we've seen gunfights. And on both days, we was all right. We be all right, mm.
Everything working 'cause God said it would. We be all right, mm.
Uh, if I'ma do it, I might as well do it right and exact.
You niggas ruined the movement, we came and got it intact.
Well in fact, I keep a shooter and he gon' do just that. Think you running off with some jewelry, gon' get shot in your cap.
Like a graduation picture. Do the knowledge and you'll be graduating quicker.
Hands in the air with champagne glasses, this a stick-up.
I'm tryna tell you that you shouldn't burn that bridge up. I come in peace. I bet Virgil rolling in his grave.
Dope boy shit, Rollie and a chain. Probably had dope running in his veins.
Watch for the back door, shit change. I just sold ten bricks in a day.
I'd have took my friend's bitch to Wally's Fayre. Had courts on my grandmama break.
You should've seen me doing pushups in a cage.
A hundred ups, a hundred dips, I'm insane. This for my niggas on the yard with the blade.
I only got ten mil to my name. I just smile through the pain.
We've seen rainstorms, we've seen sunshine.
And on both days, we be all right. We've seen runways, we've seen gunfights.
And on both days, we was all right. We be all right, mm. Everything working 'cause God said it would.
We be all right, mm.
We've seen rainstorms, we've seen sunshine. And on both days, we be all right.
We've seen runways, we've seen gunfights. And on both days, we was all right. We be all right, mm.
Everything working 'cause God said it would. We be all right, mm.
Man, let the music be a spiritual soundtrack to the ritual performance of this greatness, man, you know? Look around you right now, man.
Can you feel how when the brass cry, the heavens adjusted their garments, you know? This is why goats have horns, man. Can you see 'em? Can you hear 'em?
Huh?
The stars take new positions when these deities spoke this saxophone into being, man. Horns.
Promise you, watch all the angels lean in to listen, man. Yeah. But you know us.
He who performs for applause has already lost his voice, you know?
There's no glory in being a copy of a copy of a god, man, you know?
Especially if it was the God who gave you breath, not to repeat, but to respond, you know?
With your ability, son. For real. That's your response-ability, son, not
God. So hey, God is not impressed by imitation.
They are not moved by mimicry. They do not nod at your echoes, man.
God inspired themselves, you know?
Now ask yourself, have you been inspired?
For real. Only, only, only goats have horns like this, man.
Don't let, don't let that go over your head, man.
A goat without horns is soon forgotten by history.
Don't let this brass go over your head. Hmm.
Yeah. Yeah.
So if the music does not improve the quality of your thinking, then it's not music, man. It's just a theft of your time.
A sabotage of your spirit, man. For real.
Long live Virgil. Long live Michelle.
You look like motherfucking Mike Tyson right here, my nigga.
-My shit coming out. -Yeah.
-Pow, pow, pow, pow, pow. -That's what you wanna do?
-Pow, pow, pow, pow, pow.
-Oh, you- -Beep, beep, beep, beep, beep. -Oh, you wanna hurt.
-Pow, pow. -You wanna hurt everybody.
-Pow, pow, pow. -Everybody?
Oh, oh shit, he's still moving. Pow, pow, pow, pow.
-Everybody gets it? -Yeah.
Everybody gets it. Yeah
Deutsche Übersetzung
Ayo,
Für die Dividende trage ich immer noch eine Skimaske.
Auf einer Yacht waren vier Keulen gebunden, die Michelin aßen. BET Awards in meinem Chrome Heart Timberlands.
Ruhe in Frieden X, lass meinen Plug ihn ihm noch einmal schicken. Superfly Godfrey, von der Decke bis zu meinen Füßen. Arc'ade
Awards ließen ihn eine Woche lang im Koma liegen.
Ich könnte einen Ziegelstein billig kaufen, aber einen Körper viel billiger. Habe nur zehn Wohnungen gegeben, der Junge kam mit dem Kehren.
Während ich unterwegs bin, behalten Sie es im Auge, auch wenn Sie auf Bewährung sind. Ich sehe meine Frau und den Teufel, der ihre Seele gestohlen hat.
Ich rede nur mit meinen Kindern, ich kümmere mich nicht um Telefone.
Wenn es dir nicht gefällt, dann mach weiter. Nigga, überprüfe das Vorstrafenregister, ich mache kein Rap-Beef.
Drei irgendwann in DC, beide Namen waren Ashley. Ich bin voll drauf und ziehe diese Jats so an, dass sie jazzig aussehen.
Kam aus den Büschen, ganz schwarz vom letzten – Wir haben Regenstürme gesehen, wir haben Sonnenschein gesehen. Und an beiden Tagen geht es uns gut.
Wir haben Landebahnen gesehen, wir haben Schießereien gesehen. Und an beiden Tagen ging es uns gut. Uns geht es gut, mm.
Alles funktioniert, weil Gott es versprochen hat. Uns geht es gut, mm.
Äh, wenn ich es mache, könnte ich es genauso gut richtig und genau machen.
Ihr Niggas habt das Uhrwerk ruiniert, wir sind gekommen und haben es intakt bekommen.
Tatsächlich habe ich einen Schützen, und er wird genau das tun. Ich glaube, wenn du mit Schmuck davonläufst, wird dir die Mütze durch den Kopf geschossen.
Wie ein Abschlussbild. Wenn Sie sich die Kenntnisse aneignen, werden Sie schneller Ihren Abschluss machen.
Hände in die Luft mit Champagnergläsern, das ist ein Raubüberfall.
Ich versuche dir zu sagen, dass du diese Brücke nicht niederbrennen solltest. Ich komme in Frieden. Ich wette, Virgil wälzte sich im Grab.
Dope-Boy-Scheiße, Rollie und eine Kette. Wahrscheinlich hatte er Drogen in seinen Adern.
Achten Sie auf die Hintertür, Scheiße. Ich habe gerade zehn Steine an einem Tag verkauft.
Ich hätte die Schlampe meines Freundes zu Wally's Fayre gebracht. Hatte in meiner Oma-Pause Gerichte.
Du hättest sehen sollen, wie ich Liegestütze in einem Käfig mache.
Hundert Höhen und Tiefen, ich bin verrückt. Das für meinen Niggas auf dem Hof mit der Klinge.
Ich habe nur zehn Millionen auf meinen Namen bekommen. Ich lächle nur durch den Schmerz hindurch.
Wir haben Regenstürme gesehen, wir haben Sonnenschein gesehen.
Und an beiden Tagen geht es uns gut. Wir haben Landebahnen gesehen, wir haben Schießereien gesehen.
Und an beiden Tagen ging es uns gut. Uns geht es gut, mm. Alles funktioniert, weil Gott es versprochen hat.
Uns geht es gut, mm.
Wir haben Regenstürme gesehen, wir haben Sonnenschein gesehen. Und an beiden Tagen geht es uns gut.
Wir haben Landebahnen gesehen, wir haben Schießereien gesehen. Und an beiden Tagen ging es uns gut. Uns geht es gut, mm.
Alles funktioniert, weil Gott es versprochen hat. Uns geht es gut, mm.
Mann, lass die Musik ein spiritueller Soundtrack für die rituelle Aufführung dieser Größe sein, Mann, weißt du? Schauen Sie sich jetzt um, Mann.
Können Sie spüren, wie der Himmel seine Gewänder richtete, als das Erz schreit? Deshalb haben Ziegen Hörner, Mann. Kannst du sie sehen? Kannst du sie hören?
Hä?
Die Sterne nehmen neue Positionen ein, als diese Gottheiten dieses Saxophon ins Leben riefen, Mann. Hörner.
Versprich es dir, sieh zu, wie sich alle Engel herbeibeugen, um zuzuhören, Mann. Ja. Aber Sie kennen uns.
Wer für Applaus auftritt, hat bereits seine Stimme verloren, wissen Sie?
Es ist kein Ruhm, eine Kopie einer Kopie eines Gottes zu sein, Mann, verstehst du?
Vor allem, wenn es der Gott wäre, der dir Atem gegeben hat, nicht um es zu wiederholen, sondern um zu antworten, verstehst du?
Mit deinen Fähigkeiten, mein Sohn. Wirklich. Das ist deine Reaktionsfähigkeit, mein Sohn, nicht
Gott. Also hey, Gott lässt sich nicht von Nachahmung beeindrucken.
Sie lassen sich nicht von Mimikry bewegen. Sie nicken nicht bei deinen Echos, Mann.
Gott hat sich selbst inspiriert, weißt du?
Fragen Sie sich nun: Wurden Sie inspiriert?
Wirklich. Nur, nur, nur Ziegen haben solche Hörner, Mann.
Lass das nicht zu, lass es dir nicht über den Kopf gehen, Mann.
Eine Ziege ohne Hörner gerät schnell in Vergessenheit.
Lass dir dieses Messing nicht über den Kopf gehen. Hmm.
Ja. Ja.
Wenn also die Musik die Qualität deines Denkens nicht verbessert, dann ist es keine Musik, Mann. Es ist nur ein Diebstahl Ihrer Zeit.
Eine Sabotage deines Geistes, Mann. Wirklich.
Es lebe Virgil. Es lebe Michelle.
Du siehst hier aus wie der verdammte Mike Tyson, mein Nigga.
-Meine Scheiße kommt raus. -Ja.
-Pow, pow, pow, pow, pow. -Das ist es, was du tun willst?
-Pow, pow, pow, pow, pow.
-Oh, du- -Piep, piep, piep, piep, piep. -Oh, du willst weh tun.
-Pow, pow. -Du willst allen wehtun.
-Pow, pow, pow. -Alle?
Oh, oh Scheiße, er bewegt sich immer noch. Pow, pow, pow, pow.
-Versteht es jeder? -Ja.
Jeder versteht es. Ja